词汇 | certificate |
例句 | n. 证书,执照,证券,股票,单据,凭单 See: face-amount~; periodic-payment~ Q.~book 股票簿 ~creditor收取债务证明的债权人(而非现金支付, cf. warrant creditor) ~deposit 证券存款 ~fee 签证费 ~land〔美〕凭证购买的土地 ~market 结汇证市场 ~officer(有关工会事务的)认证官员 ~share 股票 ~trial 证据审判 P.~for export 出口检验证 ~for fire extinguishing and detecting apparatus 消防设备证书 ~for marriage 拟结婚证明书(cf.~of marriage) ~for passage 通行证 ~for refrigerating appliance 冷藏设备证书 ~in management accounting 管理会计师合格证书 ~into chancery〔英〕移送衡平法法院证书(指普通法法院将一法律问题移送衡平法法院处理之裁决决定) ~of acknowledgement 确认证书(也称为acknowledgement, verification) ~of addition 增补证书 ~of amendment(向有关当局提交的)公司章程修改书 ~of administration protection 行政保护证书 ~of age 年龄证明(以杜绝童工现象) ~of airworthiness 适航证明 ~of amendment 公司章程修改证书 ~of analysis 分析(鉴定)证明 ~of appointment委任证书 ~of approval of the marking载重线标志证书 ~of assessment 诉讼费估定证明 ~of assize〔古〕〔英〕(对巡回法庭处理的案件)重新审核令 ~of association 公司章程Com. charter ~of auditing 审计证书 ~of authentication公证权力确认书(cf.~of authority) ~of authority〔美〕授权证书(指州有关当局给外国公司出具的准许在本州开业的证明,其不是授权委托书“power of attorney”),公证权力确认书(确认出具公证书之公证具有此权限的证明,也称为~of capacity,~of official character,~of authentication,~of prothonotary,~of magistracy, apostille, verification) ~of breakage 货物损毁证明 ~of capacity公证权力确认书(cf.~of authority) ~of cause of death 死因证明 ~of citizenship 公民身份证 ~of claim 债务赔偿证明(借款人向银行出具的证明,同意其资不抵债而银行有权拍卖其抵押品以偿还债务余额) ~of clearance 结关单,手续完备证明 ~of competency 资格证书(用以证明一企业有能力履行官方采购合同) ~of competency as master 船长资格证 ~of competency in first aid 急救资格证书,救伤执照 ~of completion 建筑完工证书 ~of condition 品质检验证 ~of conference(动议之后所附的)协议不果证明(证明双方当事人已经尽力协议过但无法达成协议从而才向法院另行提交动议) ~of continuance 法人资格继续有效证明(指证明在某一管辖权组建的公司在另一个管辖权可继续生存的证明,条件是原组建地的法律必须许可) ~convenience and necessity公用事业及运输公司营业证明(也称为~of public convenience and necessity) ~of conviction 定罪证明书(指经公诉人、被告或治安官请求,由法官开具的证明被告犯有可予起诉的罪行且被定罪之证明) ~of coroner 死因裁判资格证,验尸官证 ~of death 死亡证明 ~of deletion 终止注册证明书 ~of delivery 交货证明 ~of departure from port离港证明 ~of deposit(银行)存单,押金证书,存款证明 ~of diagnosis 诊断证书 ~of discharge(律师事务所的)结案证明,义务解除书(也称为satisfaction piece, satisfaction) ~of dishonor 拒绝付款(承兑)证明 ~of dissolution公司解散证明 ~of election 当选证书 ~of entrustment 委托书 ~of exemption 豁免证书 ~of fitness健康证明,效能良好证明 ~of foreign insurance 外地保险证明 ~of freeboard 干舷(高度)证书 ~of good conduct 优良品行证书(官方出具的以证明业主品行端庄奉公守法的证书) ~of guarantee 保单,保证书 ~of holder of attached property 扣押财产持有人证书 ~of honor 荣誉证书 ~of identification 识别证明书 ~of identity 身份证 ~of import license 进口许可证 ~of incorporation公司注册证书(也称为charter, corporate charter),公司组织大纲 ~of indebtedness 债券,借据,负债证明 ~of inspection 检验证书 ~of insurance 保险证明(凭证) ~of interest 息票 ~of invention 发明证书 ~of judgement 判决证明 ~of lis pendens 未决案件证明 ~of magistracy公证权力确认书(cf.~of authority) ~of marking 标记证明 ~of marriage 结婚证 ~of master 主事官资格证 ~of membership 会员证书 ~of merit(立功)奖状 ~of (ship) nationality(船舶)国籍证书 ~of naturalization 入籍证书 ~of need 健康保健设施需求证书(美国很多州的法律规定在建立健康保健服务设施前需向有关当局申请此种证书) ~of non-appearance 不到庭证明 ~of occupancy规划建筑合格证(证明建筑物符合规划和建筑条例规定) ~of official character公证官方权力确认书(cf.~of authority) ~of origin 原产地证书(指证明商品制造或生产地的文件) ~of ownership 所有权证 ~of ownership of land土地证 ~of participation 利益分享证书(替代公司股票的一种文书) ~of particulars of motor vehicle 机动车记录证明 ~of pending litigation 土地诉讼提起通知(提交有关土地登记处,证明已就争议土地权益提起诉讼) ~of possession of land 土地所有证 ~of posting 邮(投)寄证明 ~of pratique(船舶)无疫证明 ~of proclamation of banns 婚姻预告证明书 ~of proof(签名)确认证明(也称为proof of acknowledgement) ~of protest 拒付证书(由公证人出具,证明票据在承兑时被拒付的一种法律文件) ~of prothonotary公证权力确认书(cf.~of authority) ~of public convenience and necessity =~of convenience and necessity ~of purchase 购买证书(指颁发给法院授权的拍卖中的买受人的证书,也称为~of sale) ~of quality 货物品质证书 ~of quantity 货物数量证书 ~of readiness 准备就绪以参加审判证书(以往在诉讼中由当事人提交的一种文件) ~of redemption 赎回证书(指财产所有人在法院拍卖后赎回财产的证书) ~of re-export 转口证明 ~of registration 注册(登记)证书 ~registry船舶登记证书 ~of release 解除证书(指贷款人签署的证明抵押借款已全部还清且所有债务均已偿还的证书) ~renunciation(国籍)放弃证书 ~of safety compliance 符合安全规格证明书 ~of sale =~of purchase ~of satisfaction 清偿抵押证,清偿证书 ~of satisfactory completion 圆满结业证明书 ~of seaworthiness 适航证书 ~of security 担保证书,保证单 ~of service 送达证明 ~of share 股权证,股票 ~of shipment(装运)出口证书 ~of soundness合格证 ~of standing 专业操守证明书 ~of stock 股票,股权证(也称为stock~) ~of survey 验船证明书 ~taxation 纳税证书 ~of test of material 物质检验证书 ~of title(土地、汽车等的)所有权证 ~of title to share 股权证 ~of vaccination 防疫注射证书,检疫证明 ~of validity 有效证明书 ~of weight 重量证书 ~on damaged cargo 验残证书 ~on packing 包装证书 O.~notarial 公证书 ~to commence business 营(开)业证书 ~to practice 执业证书 ~d security业经确认的证券 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。