词汇 | ex parte |
例句 | a. 单方面的,片面的,偏袒的,(后加人名用在案例后,表示该案例是经该人动议而审理的) Q. ~communication一方当事人单方面与法官的交流(多被禁止) ~divorce仅一方当事人参与或出庭的离婚案 ~hearing非所有当事人出席的听证会(也称为~proceeding) ~injunction仅一方当事人动议后签发的临时强制令 ~lawsuit 一方诉讼,一造诉讼 ~motion单方动议(指未通知对方当事人的动议),法官未听取所有当事人意见即作了裁决之动议 ~order单方请求命令(指法官应一方当事人请求而未通知另一方当事人即签发的命令) ~proceeding非所有当事人参与的程序(指听证会, cf.~hearing) ~summon一方传票,一造传票 O.~materna母亲一方,母系的 ~paterna父亲一方,父系的 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。