词汇 | landed |
例句 | a.不动产的,拥有土地的,地皮的,由土地构成的,地产的,抵岸的 Q. ~ class 地主阶级 ~ cost抵岸成本,到岸价格,地产成本 ~ estate不动产,地产权益(也称为 ~ property) ~ estate court 地产法院 ~ interest地产利(权)益,土地所有者的利益 ~ men〔苏〕土地拥有者 ~ price 抵岸价格(包括装货、运输、抵岸卸货费用) ~ property地产,不动产(也称为 ~ estate) ~ proprietor 土地所有人 ~ quality and weight 到岸品质与重量 ~ securities土地担保(或抵押)(包括按揭等形式) ~servitude附属他物权,附属限制物权(cf. servitude appurtenant) ~ terms交货期限,岸上交货价(指卖方将货物运至买方所在港口,并在岸上交货。按此条件,卖方须负担交货前的一切风险及费用) ~ weight(货物)到岸重量(指货物在目的港卸货时过磅确定的重量) ~ weight final(货物)到岸最终重量,卸货重量为准 ~ weight terms 到岸货物重量条款 Com.:landed estate和real estate均有不动产,即地产权益的含义,区别在于landed estate(也称为 landed property)一般用于指“郊区或农村的不动产”(suburban or rural land);而real estate则主要指的“城市里的不动产”(real estate situated in a city) |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。