词汇 | domestic |
例句 | 1.a. 本国的,国内的,家庭的,国产的,本州的2. n. 家庭仆人(也称为~servant) Q. ~acceptance 国内承兑汇票(指出票人、付款人及收款地点均在一国内的票据承兑) ~accounting firms 境内会计师事务所 ~affairs 内政,内部事务 ~agent 国内代理人,国内代理中间商 ~agreement 国内协定 ~airmail 国内航邮 ~airspace 国内空域 ~amending formula 本国宪法修正程序(指英联邦一些国家无需英国议会参与自行修正本国宪法之程序) ~animal 家畜 ~animal transportation insurance 家畜运输保险 ~architecture 民房建筑,住宅建筑 ~arbitral award 国内仲裁裁决 ~assets 国内资产 ~authority 父母对子女(或教师对学生)正当处罚权(如教师对学生的适当体罚, cf. corporeal punishment) ~banking 国内银行业务 ~bargaining 厂内谈判 ~bill 国(州)内汇票(与foreign bill相对) ~bill of exchange 国内汇票 ~bond 本国债券,国内债券 ~bookkeeping 家庭簿记 ~branch 国内分行 ~business 国内工商业 ~calamity 内患 ~capital 本国资本 ~carriage 国内运输 ~commerce 国内贸易 ~communication 国内交通 ~ company 本国公司,当地公司,本州公司 ~competition 国内竞争 ~consumption 国内消费 ~content 本国含量,国内含量 ~contract 家事合同(指有关婚姻关系,如同居、结婚、离婚、分居以及遗产分割等事项的合同) ~ corporation 本国公司,当地公司,〔美〕本州公司 ~cost 国内费用 ~cottage industry 家庭工业 ~council 国内事务委员会 ~court当事人居住地的管辖法院,当地法院 ~credit 国内信用(信用证、信贷) ~credit expansion国内信用膨胀,国内信贷扩张,国内信用增加额(指国内货币供应量超需求,资金趋向外流,导致本国货币在外汇市场上跌价或外汇储备减少) ~creditor国(州)内债权人(指与债务人居住在同州或同国之债权人) ~currency 本国通货(货币) ~currency bill 本国货币汇票,国内货币汇票,国币汇票 ~debt 内债,国内债务(指国家向公众发行债券所构成的债务,同internal debt) ~demand 国内需求 ~deposit国内存款 ~disputes 内部争端,家庭纠纷(也称为~disturbance, family disturbance) ~draft 国内汇票 ~driving permit 国内驾驶执照 ~economy 家庭经济,国内经济,本国经济 ~establishment 家用住房 ~exchange 国内汇兑 ~exchange ratio 国内交换比率(本国生产两种商品的两种相对成本,指一种商品换算成另一种商品的机会成本) ~exchange settlement account credit 国内汇兑结算账户贷方 ~exchange settlement account debit 国内汇兑结算账户借方 ~exchange unsettled account 国内汇兑未清结账户 ~expenditure 国内支出 ~export 国内出口 ~financial market 国内金融市场 ~financial resources 本国财政资源 ~fishing家庭用捕鱼(指不用于出售或易货) ~flight 国内飞行 ~freight forwarder 国内货运报关商,国内货运发运人 ~grantor of personal trust 国内个人信托资产人 ~guardian〔美〕州内监护人(指与被监护人居住在同州的监护人) ~help 家庭看顾 ~industry 国内工业,家庭工业 ~institution 境内机构 ~insurance 家计保险 ~inter-corporate dividend 国内公司间支付的股息 ~International Sales Corporation(DISC)国内国际销售公司,外销公司 ~investment 国内(本国)投资 ~judgment国内判决 ~jurisdiction 国内管辖(权),〔美〕本地区(或本州)的管辖权,家事管辖权 ~law 国内法 ~legal poison 国内法人 ~legal relationship 国内法关系 ~legislative measure 国内立法措施 ~letter of credit 国内信用证(指开证银行与收益人同在一个国家的信用证) ~loan 内债,国内公债,国内贷款 ~mail 国内邮件 ~manufacture 本国制造品,本国制成品 ~market 国内市场 ~market price 国内市场价格 ~means of payment 国内支付手段 ~merchant 国内中间商,国内商人,本国中间商 ~money market 本国短期资金市场 ~money order 国内汇票 ~money order cashing 国内汇票兑现 ~money order issuing 国内汇票签发 ~operating income 国内营业收入,国内营业收益 ~operator 国内经营人 ~policy 对内政策,国内政策 ~premises 家庭房产(指居家用的公寓房或住房) ~price 国内价格 ~price formation system 国内价格组成制度,国内价格形成制度 ~price level 国内价格水平 ~price structure 国内价格结构 ~priority 国内优先权(指本国人在国内首次提出专利申请后,其在优先权期内又就相同的主题向本国专利局提出申请时所享受的优先权) ~proceedings 家事诉讼 ~product 国产,国货 ~production 国内产量,本国生产,国内生产 ~purchase 家用物资采购 ~rates 英国对住宅征收的地方税 ~relation 家庭关系 ~relations court家事法院(指美国一些州中的一种法院,它对家庭事务具有有限的管辖权,包括对婚姻、扶养、抚养、赡养、离婚以及儿童教养等案件的审理,也称为family court) ~relations law〔美〕家庭关系法(亦即家庭法) ~remittance 国内汇兑 ~rent 住宅租金 ~right holder 国内权利人 ~sales department 国内销售部 ~savings 国内储蓄,国内存款 ~sector 民用部门 ~servant 家庭佣人 ~service 家庭服务 ~shipment financing 国内运输中货物融资 ~storage financing 国内储存中货物融资 ~sub-tenancy 住宅转租 ~supply elasticity 国内供应弹性 ~supply price 国内供给价格,国内供应价格 ~system 家庭包工制(指曾盛行于17世纪西欧的一种生产制度),国内工业制度 ~system of industry 家庭工业制,国内工业体系 ~tax 本国税收,国内税 ~telegram 国内电报 ~telecommunication 国内电信 ~tenancy 住宅租赁 ~trade 国内贸易,国内商业 ~trademark 国内商标 ~traffic 国内运输 ~tribunal〔英〕自治法庭(指社团组织内建立的准司法机构) ~trusts 本国信托资产 ~utensils 家庭用具 ~value added 国内增值价值,国内增值 ~violence 家庭暴力 ~waste 家庭垃圾(与工业垃圾相对) ~wine 家酿葡萄酒 ~workshop 家庭作坊M.~ally made goods 本国产品 ~ally owned investment abroad 本国企业在国外的投资 ~ally-produced energy 本国能源 Com.:domestic company和domestic corporation的含义基本相同,均有本国公司、当地公司、本州公司的意思,主要区别是有些国家,如加拿大国,其公司的名称多按公司注册登记所在的省(或州)命名,如在加拿大纽芬兰省组建的公司便称为domestic company,而在新斯科舍省组建的公司则称为domestic corporation |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。