词汇 | good |
例句 | 1.n.动产,浮产(也称为goods),好事,利益,好处,好人2.a.好的,有效的,可予以强制执行的,良好的,慈善的,充分的,合适的,诚实的,有教养的 Q.~ administration of justice 公正执法 ~ behavior良好品德,良好行为,表现良好 ~ cause 正当理由,充足理由(也称为 ~ cause shown, just cause, lawful cause, sufficient cause) ~ cause of action充足的诉因 ~ cause shown充足理由,合法理由(cf. ~ cause) ~ character 优良品格,优良的声誉 ~ condition状况良好 ~ conduct品行优良 ~ conscience 良好道德,公平(与unconscionable相对,为衡平法传统用语) ~ consideration友善对价(指以家庭关系、爱情、情感为基础的对价,其不能构成可强制执行之合同,也称为 meritorious consideration, moral consideration),合法对价,有价对价(指对一方当事人带来经济利益或对另一方当事人造成经济损失之对价,其正好与前面的“友善对价”意思相对) ~ debts有收回希望的债务 ~ defense充分的免责辩护 ~ delivery合格交货(指资产转让的必须条件能得到满足,即票据和文件完整无缺,且形式可以转让,出证人对财产拥有的产权也无瑕疵) ~ discharge清偿债务 ~ Earth Foundation〔美〕美好地球基金会(一民间环保组织) ~ faith诚信,善意(指真诚实施的行为,即使有疏忽,也属善意,也称为bona fides) ~ faith bargaining善意协商(劳动法规定的雇员组织和雇主之间进行开诚布公地谈判以期达成协议) ~ faith acquirer善意取得者 ~ faith acquisition 善意取得 ~ faith competitor善意竞争人 ~ faith exception善意例外规则(源于United States v. Leon案例,1984年,为证据排除法的例外规则,指事后如发现证据搜查证无合理依据,但只要搜查当时警官真正认为该搜查证是合法的,由此搜查所得的证据仍然具有可采性) ~ faith exception to exclusionary rule证据排除法善意例外规则(cf. ~ faith exception) ~ faith margin善意担保金额(债权人合理判断后要求交纳的担保金数额) ~ faith purchaser 善意购买人(也称为 ~ faith purchaser for value, bona fide purchaser) ~ third party善意第三人 ~ government 良好治理,健全的政府机构 ~ government of the country 国家的良好治理 ~ ground充足理由 ~ health〔保〕健康身体(人寿保险术语,也称为 sound health) ~ jury 特别陪审团(也称为special jury) ~ leasehold title 租借地保有权(登记) ~, merchantable abstract of title完整、可销售物权证明摘要 ~ money优良货币,高薪,大笔款项 ~ moral character良好道德品质 ~ morals 良好的道德风尚,良俗 ~-neighbor policy 睦邻政策 ~-neighborship 睦邻关系 ~-night(死刑犯临行刑前所作的)诀别词 ~ offices〔国〕斡旋(指第三国进行的各种有助于促成有争端的当事国直接谈判、和平解决国际争端的一种方法) ~ office and mediation斡旋和调停 ~ order 良好秩序,(货物或财产的)适销状态 ~ Parliament廉洁议会(指爱德华三世时的议会,其于1376年召开,因采取措施反对司法和政府腐败而得名) ~ paper 可靠支票 ~ reason好的理由 ~ record title无记录瑕疵的物权 ~ reputation信誉良好 ~ repute and competency声誉良好且能力强 ~ risk值得冒的风险 ~ round 一大笔钱,一笔巨款 ~ Samaritan行善者(指自愿救助苦难者之人) ~ Samaritan doctrine行善豁免原则(指企图抢救危难者而受伤之人在起诉制造危难人的诉讼中,不会被视为犯有混合过失之原则,cf. ~ Samaritan law) ~ Samaritan law行善豁免法则(指行善者可免除其行善过程中的过失责任之规定,也称为 ~ Samaritan statute ) ~ service(法律文件的)妥善送达 ~ social customs 社会良好风尚 ~ standing良好声誉 ~ time减刑奖励,〔美〕表现良好提前释放(指被监禁人通过良好行为减刑后提前释放) ~ time allowance(犯人)表现良好提前释放奖励 ~ title 完整物权,有效物权,无瑕疵产权(指具适销性之物权) ~-will 商誉(指企业及其产品或商品在客户中的信誉,其包括企业拥有的trade reputation, patents, trade names, the value of a “good site" 等,商誉为无形资产) P. ~ as aval作为票据上的保证 O. ~ and clear record title, free from all encumbrances完整和无限制记录之物权,无任何瑕疵 ~ and lawful 善良守法的 ~ and lawful fence结实的篱笆(足以防止牲畜逃跑和他人非法入侵领地,也称为 lawful fence, legal fence) ~ and merchantable abstract of title产权无瑕疵和适销说明 ~ and valid(法律上)恰当和有效 ~ and valuable consideration法律上有效之对价,合法对价(也称为 valuable consideration, legal consideration) ~ and workmanlike manner以精湛技艺,以精细周到的方式(履行某种工作等) for the ~ of the community为了社区的繁荣发展 marriage shall be ~ and valid婚姻应合法有效 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。