词汇 | informal |
例句 | a.缺乏法定形式的,非正式的,非正规的 Q.~ act 不要式行为 ~ adjudication 非正式裁决 ~ admission 非正式坦白 ~ adoption 非正式收(领)养 ~ agency action(属于行政的而)不属于司法机关的行为(如调查、公布、监督等行为) ~ agreement 非正式协定 ~ consultation 非正式磋商 ~ contract 不要式合同(指口头或形式要件不完善之合同,也称为 parol contract, simple contract) ~ dividend非正式红利(指以工资、补助等形式而非正式红利给予股东的利益,也称为 disguised dividend) ~ equity非正式权益 ~ evidence非正式披露的证据 ~ family 不要式(非正式)家庭(尤指美国目前很多的非婚同居的家庭) ~ group 非正式组织,非正式团体 ~ immunity非正式豁免(指检察官决定不予起诉,而非豁免当局决定的豁免,也称为pocket immunity) ~ marriage 不要式的结婚(指不需执照或仪式,居住一起则为夫妻的结婚形式,也称为common-law marriage) ~ organization非正式组织 ~ presentation提交议会前预算 ~ probate非正式遗嘱检验(指遗嘱检验法院完全不予介入的验证方式,也称为independent probate) ~ proceeding非正式审理程序(如行政诉讼程序或小额法院的诉讼程序等) ~ proof of claim(破产程序中债权人书写的)非正式债权主张(指未按照Bankruptcy Code规定格式的文件) ~ record 非正式记录 ~ relationship 非正式关系 ~ research 非正式研究 ~ restriction 非正式的限制 ~ rulemaking非正式规章制定程序(指不举行正式听证会的规章制定程序,也称为notice-and-comment rulemaking, cf. formal rulemaking) ~ sector 非正规经济部门 ~ social structure 非正式社会结构 ~ sounding 非正式调查 ~ tieing 非正式附加条件的(贷款) ~ training cost 非正式训练费用 ~ tribunal非正式的法庭 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。