词汇 | continuing |
例句 | a.(行为或事件)继续的,连续的,持续的,不需续签的 Q.~account 结转账户(指由一会计时期续转下一会计时期的任何资产负债账户),连续账户 ~an expiring tax 延续期限届满的捐税 ~appropriation 连续拨款 ~assistance 继续援助 ~breach 连续违约 ~cause of action 继续的诉因 ~committee 常设委员会 ~consideration持续性对价(指持续的行为或履行) ~contract 连续(履行)合同(指要求在一定时间内分期履行的协议) ~cost 连续成本 ~covenant连续履行的合约(如约定分期付款) ~damages(同一伤害导致的)连续损害赔偿,分阶段支付的损害赔偿金 ~director 留任董事 ~education〔美〕进修教育,继续教育(如成人教育等) ~employment 连续雇佣 ~expenditure 连续支出 ~garnishment(对工资的)连续扣押(直至债务清偿为止) ~guaranty 连续担保(担保时间未限定,也称为 open guaranty) ~infringement 持续侵权 ~injury连续性伤害(如吸烟) ~judicial education(法官的)继续司法教育(cf.~legal education) ~jurisdiction(法院对未成年人的监护或抚养等方面的)连续管辖权(指一旦取得管辖权后为修正或修改其有关命令,可连续获得管辖权,即便未成年人或其父母迁移他州) ~jurisdiction rule继续管辖权规则(指法院就判决对当事人予以执行的权力),(家庭法中的)连续管辖权规则(cf.~jurisdiction) ~legal education法律进修制(指在美国往往由律师公会与大学法学院协作,每年举办法律进修班,以跟上法律发展的形势, cf.~judicial education) ~loan agreement 连续贷款协议 ~market 连续市场 ~nuisance持续骚扰 ~objection单一连续反对(庭审时律师对对方律师的多个问题不加辩驳的单一的反对,也称为 running objection) ~obligation 继续存在的义务 ~offence 持续性犯法行为(指同一违法行为持续长久,如共谋) ~part time judge长期业余法官 ~partner 继(连)续合伙人 ~post 连续供职的员额 ~project 持续的项目 ~rent 连续租金 ~resolution 延续性决议 ~security 延续担保(指对每天波动或变化的账户,如往来账户,提供的担保,具有担保账户“最终余额”的效力) ~space后续旅游路线 ~trespass 长期非法入侵行为(如在他人领地设立标记) ~trustee 留任受托人 ~warranty 连续担保,不间断保证(也称为 promissory warranty) ~wrong持续性过错(如不偿还债务) |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。