词汇 | parallel |
例句 | 1.n.平行,平行法2. a.平行的 Q.~addition并加法 ~citation并列引证(指引证判例后,同时写出刊载该判例的两个判例汇编或法律文件名称) ~computer并行计算机 ~departmentation平行式部门划分 ~imports平行进口(指进口一合法商标的产品导致与国内生产的同一商标的产品产生竞争的情况) ~importation平行进口 ~market平行市场 ~money market平行金融市场 ~pricing平行价格政策,平行定价政策 ~proceedings平行诉讼(指在国际民事诉讼活动中,常常会出现相同当事人就他们之间的相同争议分别在两个国家的法院提起诉讼,而且这两个国家的法院都有适当的管辖权,并据此受理案件,这就构成国际民事诉讼中的诉讼竞合,有些国家称之为平行诉讼) ~rate of exchange(与官价汇率并存的)平行汇率,平行外汇,非官方汇率 ~redundancy〔统〕并联冗余 ~standard平行标准,平行本位 ~standard system平行本位制 ~table双页表 ~test替换测验,平行测验 ~trading平行贸易 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。