a. 有（生）效的,实质上的,有实价的,实在的,实际的
Q. ～acceptance time interval 有效接收（承兑、认付）时间间隔

---

～action 有效行为,有效措施

---

～actuation time 有效激励时间

---

～address 有效地址

---

～aggregate tax rate 有效（实际）综合税率

---

～annual rate 实际年利率

---

～area 有效面积

---

～assignment（财产的）有效转让

---

～assistance of counsel 律师对被告有效援助

---

～bargaining 有效议价

---

～blockade 有效封锁

---

～call price 有效赎回股份价（指议定赎回价加上赎回期满时产生的利息）

---

～cash cost 有效（或实际）现金成本

---

～cause 直接原因（也称为immediate cause）

---

～circulation（通货的）实际流通额

---

～coin 硬币,金属货币

---

～competition 有效竞争（指有用的、健康的、能起积极作用的竞争）

---

～consuming power 有效消费能力

---

～control 有效控制（统治、管制、管理）

---

～coordination 有效的协调

---

～corrective action 有效校正措施

---

～cost 有效费用（成本）

---

～cost of capital 资本的有效成本

---

～credit 有效信贷

---

～cycle time有效循环时间

---

～data 有效数据

---

～date（协议或合同等的）生效日期

---

～date of regulations 条例生效日期

---

～days 实际工作天数

---

～dead time 有效停滞期

---

～dead-time scheduling 有效期限调度

---

～decision有效决策

---

～demand 有效（实际）需求,有购买能力的需求

---

～depredation cause 实际折旧的原因

---

～discharge有效（实际）流量

---

～discount rate有效贴现率

---

～domain 有效域

---

～duty rate on imports 对进口品的实际征税率

---

～economist 有影响的经济学家

---

～efficiency实际效率,有效功能

---

～ending inventory 有效（实际）期末存货

---

～error 有效误差

---

～evaluation 有效评价

---

～exchange rate 实际汇率

---

～executive 有效的执行人

---

～exercise of jurisdiction切实行使管辖权

---

～expansion 有效推广

---

～expected price 有效预期价格

---

～fertility有效（实际）生育力

---

～follow up 有效跟踪

---

～guarantee 有效担保

---

～implementation有效执行

---

～information 有效的资料（情报）

---

～instruction 有效指令

---

～instrument 有效文件（证件、手段、票据）

---

～interest income 实际利息收益

---

～interest method 实际利息法

---

～interest rate实际利率

---

～international control有效的国际监督（管制）

---

～interpretation 有效解释

---

～investment 有效投资

---

～job opening 有效招聘人数

---

～liabilities 实际负债

---

～life 有效使用期限

---

～load 有效负载（载荷）

---

～long range business planning有效的长期企业规划

---

～protection 有效保护

---

～maintenance有效维修

---

～management 有效管理

---

～market 有效市场（指能充分反映市场信息的市场）

---

～mass theory 有效质量理论

---

～measures 有效措施

---

～modulation 有效调整

---

～money 硬币

---

～occupation〔国〕有效占领

---

～offer 有效要约

---

～order 有效顺序（命令）

---

～output 有效产量（输出量）

---

～par 有效票面价值,有效面值

---

～parity price 有效对等价值,有效平价

---

～pay rate 实际（有效）工资率

---

～payment clause 实际付款条款

---

～period 有效期

---

～period of the contract 合同有效期

---

～pollution control investment 有效污染控制投资

---

～possession（对财产的）有效占有（也称为constructive possession, possessio fictitia, cf. actual possession）

---

～price 有效（实际）价格

---

～procedure 有效程序

---

～procuring cause（买卖的）主要诱因（指不动产买卖中经纪人确认双方诚意并撮合双方一起协商等）

---

～production有效（实际）产量

---

～quantity of money 有效货币数量

---

～rate 实际比率（汇率、利率、税率）

---

～rate of discount 实际贴现率（折价率）

---

～rate of interest 实际（有效）利率

---

～rate of return（投资的）有效回报

---

～recourse 有效的追索

---

～relief

---

remedy 有效（实际）救济

---

～reproduction rate 有效再生产率

---

～results 积极效果

---

～run time 有效运行（或工作）时间

---

～sale 实际销售额（减去各种折扣及佣金）

---

～semiannual interest rate 实际半年利率

---

～signal 有效信号

---

～sovereignty 有效主权

---

～storage space 库场有效面积（指库场实际可用于堆存货物之面积）

---

～supply有效（实际）供给

---

～tax rate有效（实际）税率

---

～time 有效时间

---

～travel 有效行程

---

～unit 有效单位

---

～utilization有效的使用

---

～valuation 有效估价

---

～value 有效价值

---

～warehouse area 仓库有效面积

---

～warehouse volume 仓库有效容积

---

～ways of importing technology 引进技术的有效方式

---

～weight 有效（实际）重量

---

～work 有效劳动（工作）

---

～working budget 实际执行预算

---

～working days实际工作天数

---

～yield method 实际报酬率法 effectiveness