词汇 | chancery |
例句 | n.〔英〕大法官法院(属高等法院),〔美〕(处理普通法不能解决的案件的)衡平法院(的法律和律师事务)(也称为 court of~),衡平法法院体系,使馆办公地,档案馆,大臣(总理、大使等的)办事处,枢密院,〔苏〕大法官裁判署(主要处理土地继承案件,1964年被废除) Q.~Court of the County Palatine of Durham and Sadberge〔英〕达累姆和萨德伯基巴列丁郡的大法官法院(于1971年合并入高等法院) ~Court of the County Palatine of Lancaster〔英〕兰开斯特公爵领地大法官法院(于1971年合并入高等法院) ~Court of York〔英〕约克宗教上诉法院(指审理约克大教区教会法院上诉案件之法院) ~Division〔美〕衡平法院,〔英〕大法官法院Com. the Supreme Court of England and Wales ~guardians衡平法上的监护人 ~master 衡平法院院长,大法官法院院长 ~order 衡平法院诉讼规程 ~practice 衡平法院诉讼程序 ~registrar 衡平法院告申法官(注册官) Com.:chancery 和embassy均为国际法中的术语,与使馆有关,区别在于chancery 为“使馆办公地”(the place where the head of a diplomatic mission and staff have their office),而embassy则为“大使馆”,其尤指大使之居所(the building in which a diplomatic body is located, especially the residence of the ambassador) |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。