a.薄的，微（稀）薄的，微弱的，稀疏（少）的，空洞的，不景气的
Q.～capitalization虚弱的资本构成（指公司资本总额中债务资本占很大比例，cf.～incorporation）

---

～corporation虚弱公司，“薄冰”公司（指公司资本总额中债务数额过高的公司）

---

～incorporation〔美〕虚弱公司（公司的资本主要来自股东贷款而不是产权投资，在缴纳联邦所得税时，可作减免处理）

---

～margin微薄的差额（指担保品的市场价值所超过的贷款额部分甚微）

---

～market交易不旺的市场，不景气的市场，交易呆滞的市场

---

～ skull rule薄壳规则（指被告的过失或有意行为如使原告因非预见或异常反应而受到伤害，被告应因此而承担责任之规则，也称为 eggshell skull rule, eggshell plaintiff rule, special sensitivity rule, old soldier's rule）M.～ly held securities少数人持有之证券thingn.物（法定权利的客体，指可保存的东西或物业，常分为：～real，如房地产等；～personal，如货物；～mixed，如契据，若干年的租赁权等，也称为 res, chose），（pl.）财产（等同property），行为，特性（征），属性，（斯堪的纳维亚各国的）议会，法院，公共议会（常常构成专有名词，如Landthing）See: corporeal～; incorporeal～
P.～in action诉讼上的物（指不能实际占有，如有争议，只能用诉讼来实现的物权，如债务、保险单、版权等，也称为chose in action）

---

～in itself 自在之物

---

～in possession占有上的物（也称为 chose in possession）

---

～of naught无价值之物

---

～of the past已经没有关系的事

---

～with defects瑕疵物品

---

～with no defects无瑕疵物

---

～without owner无主物
O.～concealed隐蔽物

---

～s confiscated没收物品

---

～corporeal有体物，有形物

---

～corporeal有体物，有形物

---

～s immovable不动产

---

～incapable of physical transfer不可实际转移的物

---

～incorporeal无形物

---

～mixed混合物

---

～s mortgaged抵押品

---

～s movable动产

---

～owned所有物

---

～pawned典当物（品）

---

～s personal动产（也称为 personal property）

---

～pledged质押物（品），担保物

---

～possessed占有物

---

～s real不动产（也称为 real property）