| 词汇 | third |
| 例句 | n.第三（人、日等），三分之一，〔英〕寡妇应得的亡夫遗产的三分之一，寡妇应得的亡夫的财产 ?a.第三的，三分之一的，三等的，第三位的 Q.～age（儿童时期和工作时期以后的）第3时期（欧洲和北美的高等教育机构为退休人员提供的进修教育，开始于法国） ～Amendment〔美〕 《联邦宪法》第3修正令 ～arbitrator第3仲裁员 ～ballot第3轮（次）投票 ～class三等，三等品，第三类邮件（在美国指定期刊物之外的印刷品以及16盎司，454克以下的不加封的物件） ～conviction第三次定罪（对重罪犯人而言） ～country第三国 ～country bills第三国汇票 ～cousin同高祖父（母）的堂（表）亲，间隔3代的堂（表）亲 ～debtor第三债务人 ～Decennial〔美〕第3个10年判决摘要汇编（指由西方出版公司出版的1916—1926年的判决摘要汇编） ～degree〔美〕（对疑犯实施的）逼供手段（包括prolonged questioning, use of threats, physical torture等），共济会会员的第三级（即最高级，属师傅类） ～degree criminal sexual conduct〔美〕第三级性犯罪行为（cf.criminal sexual conduct in the～degree） ～degree instruction打破僵局的指示（指陪审团在长久讨论后仍无法作出裁决时，法官为给陪审团鼓励以打破僵局而作出裁决的指示，也称为Allen charge, shot gun instruction等） ～dimension第三维，第三度（欧洲的银行家把货币的流通称为投资的第三度），立体感，真实感，生动性 ～ear告密者，直觉，第三耳 ～estate 平民阶级（也称为第三等级，通常指法国资产阶级革命时期前的资产阶级，区别于贵族、僧侣而言的平民） ～flag carrier第三国承运人 ～force第三种力量，中间势力（在两种政治抗衡力量之间、采取中间路线的政党或国家等） ～generation money第三代货币（指电子货币、信用卡等） ～grade product三级品，劣质品 ～hand 已经两度有人适用过的，第三手的，经营第三手货 ～holder第三占有人 ～House（美国国会的）第三院，院外活动集团，对立法机关施加压力的集团，游说团 ～International 第三国际（即共产国际，1919—1943年） ～liability insurance第三者责任保险 ～man 身份不明的第三人 ～market第三市场，持牌证券的场外交易，上市证券的场外经纪人市场 ～mortgage第三抵押（要求权次于第一、第二抵押） ～party第三人（方）（指诉讼中未列出但可能受诉讼影响或与诉讼有关的人或实体，也称为 outside party），第三方（者）（指非合同、交易等当事人，但当事人对其负有法律义务的人，如因投保人的过失行为造成第三者受损，他有权得到赔偿，也称为outside party），第三党 ～party in litigation诉讼的第三当事人 ～person第三者，第三人（指关系不密切的人，或不直接参与交易但其利益受到影响的人） ～possessor〔大〕第三占有人（指占有按揭财产但并非受按揭义务拘束者） ～position第三种立场（阿根廷前总统Juan Peron提出的既非资本主义又非共产主义的政治立场） ～preference share第三优先股 ～rater三流货，下等人或物 ～reading（议案）第三读（在美国，通常为表决前最后一读；在英国，这种做法，一般是对已经修改的议案或提案进行辩论，作出文字的修改后通过） ～Reich第三帝国（希特勒法西斯统治的德国） ～Republic法兰西第三共和国（1870—1940） ～reserve component第三储备部分 ～sector第三部门(既不属于公营部分，即政府，也不属于私营部分，如企业的所有组织) ～sex同性恋者 ～way第三条道路，第三种解决办法 ～Window（世界银行的）第三类贷款业务 ～Window loan（世界银行的）第三类贷款 ～Window terms第三类业务条件 ～World第三世界（主要指亚洲、非洲和拉丁美洲的发展中国家和地区，也指既不与共产党也不与非共产党集团结盟的国家），（国家内的）第三世界（少数民族集团，如黑人属于美国的第三世界）（cf.first or free world, the second world） ～world country第三世界国家（也称为developing country） ～world study program第三世界（或黑人）问题研究项目 ～worldism支持第三世界主义 ～world war（虚构的）第三次世界大战 |
| 随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条，基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句，是法律专业英语学习的有利工具。