词汇 | declaratory |
例句 | a. 宣言的,公告的,声明的(权利)确认的 Q.~act〔英〕公告法(①1719年的主张对爱尔兰的立法权,从而将爱尔兰议会置于一附庸机构之公告;②1764年的坚持对北美殖民地立法权之公告),公告性法规(指对现行法律进行正式公告的一种制定法) ~action 权利确认之诉(cf.~judgment) ~decree(法院的)确认权利判决(也称为~judgment) ~doctrine of recognition(国家)承认宣告说 ~act or statute 解释性法规 ~judgment 权利确认判决(指原告寻求确认其某项权利时援用的一种救济形式,法院只需经宣告确认当事人某项权利或对有关的一个法律问题表明法院的意见,并不必就其他任何事项裁决的一种判决,其常用于合同争议,也称为~decree) ~Judgment Act《权利确认判决法》(联邦法规, cf.~judgment) ~judgment procedure 权利确认判决的上诉程序 ~part of a law 法律中明确界定权利部分 ~power〔加〕宣告性管辖权(指按1867年宪法之规定,联邦政府须宣布“for the general advantage of Canada”后,方才对一地方事项具有管辖权) ~precedent确认性先例(指只是适用先前已经存在之法律规则的先例) ~relief 宣告性救济(指原告主张的只是一种宣告) ~statute公告性法规(指对现行法律进行正式公告,且删除疑义和矛盾的一种制定法) ~theory宣告理论(认为法官判决不构成法律而仅是构成法律存在之证据,以Coke、Blackstone等人为首所持的理论,不为大众接受)a. 宣言的,公告的,声明的,(权利)确认的 Q.~act〔英〕公告法(①1719年的主张对爱尔兰的立法权,从而将爱尔兰议会置于一附庸机构之公告;②1764年的坚持对北美殖民地立法权之公告),公告性法规(指对现行法律进行正式公告的一种制定法) ~action 权利确认之诉(cf.~judgment) ~decree(法院的)确认权利判决(也称为~judgment) ~doctrine of recognition(国家)承认宣告说 ~act or statute 解释性法规 ~judgment 权利确认判决(指原告寻求确认其某项权利时援用的一种救济形式,法院只需经宣告确认当事人某项权利或对有关的一个法律问题表明法院的意见,并不必就其它任何事项裁决的一种判决,其常用于合同争议,也称为~decree) ~Judgment Act《权利确认判决法》(联邦法规, cf.~judgment) ~judgment procedure 权利确认判决的上诉程序 ~part of a law 法律中明确界定权利部分 ~power〔加〕宣告性管辖权(指按1867年宪法之规定,联邦政府须宣布“for the general advantage of Canada”后,方才对一地方事项具有管辖权) ~precedent确认性先例(指只是适用先前已经存在之法律规则的先例) ~relief 宣告性救济(指原告主张的只是一种宣告) ~statute公告性法规(指对现行法律进行正式公告,且删除疑义和矛盾的一种制定法) ~theory宣告理论(认为法官判决不构成法律而仅是构成法律存在之证据,以Coke、Blackstone等人为首所持的理论,不为大众接受) |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。