n. 故意置人于危险境地（罪）,暴露,揭露（发）,承担责任之多少,承受风险,商品陈列
Q. ～draft 讨论稿,未定案说明书

---

～hazard 暴露危险

---

～report 揭发报告

---

～theory〔保〕危险处境论（指当权利主张人面临导致伤害之产品时保险已经生效,此时保险商必须予以理赔, cf. manifestation theory, actual injury trigger）
P. ～ of child故意置儿童于危险境地（罪）

---

～of person（在公共场合）裸露人体,露阴（也称为indecent～）

---

～to exchange risk 承受汇兑风险
O. the client wanted to know its～before it made a settlement offer在提出和解要求前委托人想知道自己承担了多少责任

---

Com.：exposure of child 和deserted child之间的差别较大,前者指有意不履行看护孩子之责任而使其接触有害或危险物质或场景从而受到伤害,或使其得不到应有的监护和庇护,其并非与小孩的抚养有关,即并非属于法定的“故意不履行抚养”之遗弃范畴,故不应译为“遗弃”,而应译为“故意置儿童于危险境地（罪）”,同理,与exposure 相对应的expose, exposing, exposition等也不应为“遗弃儿童”或“遗弃婴儿”,而应为“故意置人于危险境地”；deserted child则多指放弃或不履行对小孩的法定监护权与抚养义务,属于法律上规定的遗弃范畴,故为“被遗弃儿童”