| 词汇 | income |
| 例句 | n.收入，收益，收款，所得（cf. earnings, profit）See: accrued ～; accumulated ～; accumulated taxable ～; active ～; adjusted ～; aggregate ～; blocked ～; current ～; deferred ～; disposable ～; dividend ～; earned ～; exempt ～; fixed ～; gross ～; invested ～; net ～; net operating ～; nonoperating ～; ordinary ～; other ～; passive ～; passive investment ～; personal ～; portfolio ～; prepaid ～; real ～; regular ～; split ～; taxable ～; unearned ～; unrelated ～ Q. ～ absorption approach 收入吸收法 ～ account (a c) 收益账户，（商业机构的）收支账，损益计算书 ～ account of standard system 收入结算的标准方式 ～ adjustment 收益调整 ～ analysis 国民收入的分析确定（等同～ determination） ～ apportionment 收益分配 ～ approach预期收入所得法（指以预期收入作为估计不动产价值的一种方法，cf. market approach, cost approach） ～ assistance经济援助（包括现金和实物等） ～ audit 收益审计 ～ average所得平均计算法，收入平均法 ～ averaging 收益平均（对年度收益额上下波动很大的企业，在交纳所得税时，可按其5年的平均收益额计税，由此可避免年度负税过高或过低） ～-averaging annuity contract收益平均年金合同 ～ assurance plan收入保险计划 ～-based plan以收入为基数的偿债计划（指由破产财产管理人托收破产者今后收入，将之用于偿还无担保债权人债务之计划，也称为 Chapter 13, wage-earner's plan, wager-earner plan） ～-based retirement benefit 以收入为基数的退休金 ～ basis 收益法，收益计算法 ～-basis method（证券的）收益计算法 ～-bearing property 有利息的财产 ～ beneficiary（信托）收益受益人 ～ benefit insurance policy 收益受益保险单 ～ blanket 总括的收益 ～ bond 收益担保债券（指以企业收益为担保而发行的债券，其应付利息依企业收益多少而定） ～ brackets 收入分类、收入等级 ～ budget 收益预算 ～ capital flow 收入资金流动 ～ category收入类 ～ ceiling 收入上限 ～ certainty收入准确性 ～ changes 收入变动，收入变化 ～ charges 收入（益）支出 ～ coverage 收益偿债系数 ～ creating effect 收益创出效果 ～ debenture 收益债券 ～ deductions 收益扣除项目（包括长期债务利息、债务贴现摊销、利息税、其他利息开支等） ～ deficit 收益赤字 ～ demand elasticity 需求的收入弹性 ～ determination 国民收入的分析确定（等同 ～ analysis）， 收益决定（指国家的总收入，其决定于在该国的实际总投资，而投资金额又取决于许多因素，如消费、利率、资本的边际效率和企业家的展望等） ～ differential 收益差别，收益差量 ～ distribution 收益（入）分配（指国民总收入在一国经济各阶层之间之分配情况） ～ distribution account 收益分配账户 ～ distribution sheet 收益分类表 ～-doubling 所得倍增，收入翻番 ～ duty 所得税 ～ earning assets 能获得收益的资产，有收益的资产 ～ effects 收益效果，收益效应 ～ elasticity 收入弹性，收入变化 ～ elasticity of demand 带来的收入弹性，需求的收入变化 ～ elasticity of demand for imports 收入水平对进口需要的弹性影响 ～ equalizing reserve收益平衡准备金 ～ exclusion征税时不予计列的收入项目（也称为exclusion） ～ expenditure 收益支出 ～-expenditure approach 收入支出法 ～-expenditure period 收入支出周期 ～ equalization 收益均匀化 ～ fluctuation 收入波动 ～ fund 收益基金（指投资于有稳定收益的证券等的mutual fund） ～ gain所得收入 ～ gearing 收益比例关系 ～ groups（categories）收入组别（类别） ～ index 收入指数，所得指数 ～ inequality 收入不平衡 ～ inflation 收益膨胀，收益暴涨 ～ insurance（工人伤残等的）收入保险制 ～ interest（信托）收入利益 ～ level 收益水平 ～ levy（inhabitant tax）居民收入税 ～ limited partnership 收入两合公司（指不动产、石油、天然气或设备租赁两合公司） ～ maintenance 收入维持 ～ measurement improved by general-price level adjustments 按一般物价水准调整的收益额 ～ method 所得法 ～ mortgage bonds 抵押债券 ～ net 纯收益，净收益 ～ offset by accumulated expenditure 以累计支出抵消的收益 ～ offset by depletion冲销折耗的收益 ～ offset by depreciation 以折旧扣减的收益 ～ origination in manufacturing制造业收入 ～ origination in mining 采掘业收入 ～ parity 收入平价 ～ per head人均收入 ～ period analysis 所得期间分析 ～ policy 收益政策 ～ poverty sequence 收入贫困序列 ～ principles 收益原则 ～ produced 生产所得额 ～ producing property 创收财产 ～ profile 收入概况 ～ property 可获得收益的财产（如可获得租金的不动产等） ～ range 收入差额范围 ～ ratio 收入比率 ～ realization 收益的实现，实现收益 ～ recognition 收益的认可 ～ redistributing account 收益再分配账户 ～ redistribution 收入再分配 ～ refund notice 收入退还书 ～ replacement 折合收入 ～ return 所得税申报表 ～ section 收益部分 ～ security 收入保障（计划） ～ settlement options 收益结算的选择 ～ shares收益股份 ～ sharing cartel利润分享卡特尔 ～ sheet 收益表，损益表 ～ sheet ratio 收益比率，损益比率 ～ shifting收入转移（指一纳税人企图将收益转移到其他纳税率较少的纳税人头上以避税的做法） ～ sources 收入来源 ～ splitting收益分割（指为了计税目的将收益在两个或更多的人之间进行分配，而不管收益是谁挣的） ～ statement 收益表，损益表，损益计算书，利润表（也称为statement of ～, profit-and-loss statement, earnings report） ～ statement accounts 收益表账户，损益表账户 ～ statement adjustment 损益计算书调整 ～ statement analysis 收（损）益分析表 ～ statement approach of estimating uncollectible account 立足于收益表的坏账估计法 ～ statement audit 收（损）益表审计 ～ statement principles 损益计算书原则 ～ statement ratio 损益比率 ～stock收益股份（指有高红利收益的公司的股份） ～ structure 收入结构 ～ study 收益研究 ～ summary 损益汇总账户 ～ summary account 收益汇总账户，损益汇总账户 ～ support scheme收入资助制度 ～ supplement（根据老年保障法提供的）收入补贴 ～ tax 所得税 ～ tax accounting 所得税会计 ～ Tax Act of the People's Republic of China Concerning Chinese-Foreign Joint Ventures《中华人民共和国中外合资经营企业所得税法》 ～ tax allocation所得税分配 ～ tax bracket 所得税等级 ～ tax charged 已纳所得税 ～ tax collected at source 从源课征所得税 ～ tax credit 所得税抵免 ～ tax cushion 所得税缓冲额 ～ tax deduction 所得税扣款 ～ tax deficiency所得税亏缺（指纳税人未缴足应缴之所得税） ～ tax expense 所得税费用 ～ tax for individuals 个人所得税 ～ tax law(s) 所得税法 ～ tax liability 所得税负债 ～ tax on inter-company profit 公司之间利润所得税 ～ tax on profit 利润所得税 ～ tax payable 应付所得税，应缴所得税 ～ Tax Payers' Society 所得税纳税人协会 ～ tax presentation 有关所得税的说明和显示 ～ tax rate 所得税率 ～ tax rates table 所得税税率表 ～ tax refund所得税返还（如返还多缴纳部分等） ～ tax regulations 所得税法规 ～ tax reserve 所得税准备金 ～ tax return 所得税申报表（也称为tax return） ～ tax return blank 空白所得税申报表 ～ tax return form 所得税申报表格式 ～ tax return system 所得税报告制度 ～ tax schedules〔英〕所得税表 ～ tax self-assessed 自报所得税额 ～ tax statute所得税法规 ～ tax surcharge 所得附加税 ～ tax treatment 所得税待遇，所得税处理办法 ～ tax with holding代扣所得税（指由雇主代联邦、州或地方从雇员薪金中扣除的雇员应交纳的所得税） ～ tax withheld at source 从源代扣所得税 ～ tax withholding table 代扣所得税表 ～ taxation 所得税 ～ terms of trade 所得交易条件 ～ theory 所得学说（指一种货币价值理论） ～ theory of money 从所得来说明货币需求的学说 ～ transfer 收入转移 ～ use account 收益使用账户 ～ velocity 收入速度（指收入货币流通速度，即货币从一个收入者转到另一个收入者手中的次数，可用货币供应量除国民生产总值求得） ～ velocity of circulation 收益流通速度 ～ velocity of money 货币收入流通速度 ～ wealth 收入财富，大量收入 ～-withholding order代扣收入所得令（指法院签发的命令，多用于强制执行子女的抚养令） ～ year 所得年 ～ yield资本利率（指用于计算证券今后定期收益的利率，也称为 capitalization rate, cap rate） P. ～ after taxes 税后利润 ～ at liquidation 清算所得 ～ before extraordinary item 未计特殊项目前的收益 ～ before minority interest 未计少数权益前的收益 ～ before taxes 税前收益，税前所得 ～ from a business营业收入 ～ from capital资本收益 ～ from commissary职工商店收入 ～ from completed contracts 已完工合同收益 ～ from containers sold出售容器收益 ～ from continuing operations 营业收益 ～ from discharge of indebtedness 由债务偿还中所得的收益 ～ from exploitation剥削收入 ～ from forfeited deposits没收定金收益 ～ from gifts and grants 礼品和赠与所得（营业外收入的一部分，是公司或企业以外的个人或团体等赠与公司的财产或收益） ～ from holding 证券投资收益 ～ from immovable property 不动产收入 ～ from investments 投资收益 ～ from joint venture合资企业收益 ～ from property 财产收入（指利息、股利等非劳动收入） ～ from real estate 不动产收益 ～ from recoveries of bad debts 收回坏（呆）账收益 ～ from royalties 特许权（专利权）收益，版税收益，租金收益 ～ from sale of assets 出售资产收益 ～ from subsidiary company 子公司收益 ～ from transferred property 财产转移收入 ～ from variable yield investment 可变收益投资收入 ～ from work劳动收入 ～ in kind 实物收入 ～ in respect of decedent死者相关的收入（指死者赚取的但到死亡之日尚未托收的收入） ～ of capital 资本收益 ～ of family 家庭收入 ～ on construction jobs工程收益 ～ on investment 投资收益 ～ on investments abroad 海外投资收益 ～ over the medium term 中期收益 ～ to net worth 纯益与资本净值比 ～ to net worth ratio 净值收益率（收益与资本净值比率） ～ versus savings 收益与节省相比，收入与储蓄相比 O. ～ accrued from foreign sources 国外来源收入 ～ and earned surplus statement损益表 ～ and expenditure account 收支账户 ～ and expenditure approach 收入和支出方式 ～ and expenditure equation 收入和支出方程式 ～ and expenditure statistics 收支统计 ～ and expenditure theory of money 从收支情况来说明货币需求的学说 ～ and expense summary account 损益汇总账户 ～s and prices freeze 冻结收入与物价 ～ and surplus accounts 收入和盈余账户 ～ converting into capital gains 所得转为资本利得 ～ derived from U.S. possessions 美国领地收入 ～ earned 已获收入，已赚得收入 ～ earned abroad 国外收入 ～ other than cash 现金外收入 ～ partly from U. S. sources and partly form foreign sources（美国税法中规定的）部分美国来源、部分外国来源的收入 ～ realized 已实现的收益 ～ received but unearned已收到未实现的收益 ～ subject to with holding应扣缴预提税的收入 but-for-～ 特殊原因收入 |
| 随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条，基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句，是法律专业英语学习的有利工具。