词汇 | double |
例句 | a.(1) 双重的;双层的;双的 (2) 两倍的;两次的 (3) 两方面的;双关的 v.(4) 加倍;变成两倍 (5) 使加倍;使大一倍 Q. ~account 复式账目 ~account form balance sheet 复账户式资产负债表,双账式资产负债表 ~account system 复式会计法(制度),复账户式制度,双账制,复式账 ~accounting 复式会计 ~action再次扳动手枪扳机 ~actionability 双重可起诉性 ~address 双地址 ~adultery 已婚男女间的通奸 ~agency 双重代理 ~agent 双重间谍,双重代理人 ~assessment 双重征税,重复课税 ~auction market 双重拍卖市场(指股票市场,因为买卖双方不断升价和降价) ~auction system 双重拍卖体系 ~banking 多种银行业务 ~barreled bond 双重保证的债券,以双重税收作保证的市政公债 ~bill(向客户或委托人)双重收费 ~bin system 双箱存料法(仓库存放原材料和部件的一种方法) ~bond 双重契约(指带罚款条件的契约) ~bottom 双层底柜,双谷底 ~bottom tank 双层底抽仓,双层底柜 ~ bottomed recession 有不止一个低点的经济衰退 ~breasted operation双重来源经营(指同一企业业主同时经营一个工会和一个非工会企业,以便收接两种不同来源的业务合同,也称为open-shop-closed-shop-operation) ~budget 双重预算,复式预算 ~calculation 复算 ~call 双重拜访(指管理人员同推销员一起拜访潜在的购买者) ~charge 双倍收费,加倍收费 ~check 双重监视,双重核算制,复核,仔细复查 ~coincidence of wants 互相需要巧合(指易货贸易的条件) ~column accounting 双栏式账户 ~column ledger account 双栏账户,双栏式分类账账户,双栏分类账户 ~column tariff 双栏税则 ~commissions 双份佣金(指同一人以不同身份所得的费用) ~complaint 重复起诉(也称为 duplex querela) ~consciousness 双重意识 ~contingency 双重偶然性 ~costs加倍费用,加倍诉讼费 ~counting 重复计算 ~creditor 对两份基金具有留置权的债权人 ~criminality“双重犯罪”(原则)(指请求引渡的罪犯,其犯罪行为依请求国及被请求国双方法律均应处罚者,始得引渡) ~crosser 骗子 ~crossing 划双线支票,支票上划双线,欺骗出卖 ~crown 英国斯图亚特王朝时期发行的一种硬币 ~damages(法律规定的)双倍损害赔偿(cf.treble damages) ~day shift 两班制 ~day system 两班制,双白班制 ~day work 双重日工作,双重日工作标准 ~ deal 行骗,欺骗 ~dealer投机商 ~dealing 狡猾的,欺诈的,伪善的,不诚实的,搞两面派的 ~declining balance method of depreciation 双倍递减余额折旧法 ~declining depreciation method 双倍递减折旧法 ~deduction 双倍扣除 ~digit inflation 两位数字的通货膨胀,两位数通货膨胀 ~-digit interest 两位数利率 ~dip recession 连续两次下降的经济衰退,复发性经济衰退 ~dipping非法接受双重收入 ~distribution 双重分配 ~employment 双重职业,双重就职 ~endorsement 双背书 ~entry复式记账(簿记、分录、记录) ~entry account accounting 复式会计 ~entry bookkeeping 复式记账,复式拉记 ~entry method 复式记账法 ~entry system 复式记账式 ~exequatur 双重执行判决的命令 ~extension method 双重计价法,双重扩展法 ~factoral terms of trade 双重要素贸易条件,双因素贸易条件 ~financing 双重资金融通 ~florin 双弗罗林(英国银币名,最初于1887年发行,值0.20英镑) ~forgery有两处伪造的汇票(指签名和背书均为伪造) ~gibbet〔古〕T型绞架, T型示众架(将罪犯两臂张开挂在上面示众) ~goods operation 货物双重作业 ~hearsay 两次传闻证据(指在法庭上出示的传闻证据不是出自陈述人亲身经历,而是他听人所述,也称为multiple hearsay) ~imposition 复税,双重征税 ~income tax relief 免除双重课税 ~indemnity 双倍赔偿额(如根据人身保险合同条款在被保险人意外死亡时,可获得双倍保险金额的支付) ~indemnity claim 双倍赔偿要求 ~indemnity clause 双重赔偿条款 ~indemnity form insurance 双倍赔偿险 ~indemnity provision 按比例分担条款 ~insurance 复(式)保险,双重保险 ~insurance policy 双重保险单 ~jeopardy双重危境(指因同一犯罪而将一个人置于不止一次的追诉之中,此在许多国家均视为违宪, cf. former jeopardy) ~Jeopardy Clause〔美〕禁止双重危境条款(指《联邦宪法》第5修正条款规定不得以相同罪名对任何人两次追诉之内容) ~leverage 资金的重复运用 ~liability 双重责任,加倍责任 ~line tariff 双重关税税率,复关税税率 ~loop 双箕型线(纹) ~metallic standard system 复金属本位制 ~name paper 双名票据 ~napoleon 双拿破仑金币(旧时法国币名,值40法郎) ~nationality 双重国籍 ~noble 旧时英国金币名 ~-page spread 跨对页广告(指占两个对页的广告) ~patenting 重复授予专利(也称为obviousness~patenting) ~period(使原增长率)倍增(所需)年限 ~plea含多项事由的抗辩(在普通法中被禁止,而诉讼法典中却对其作有规定) ~pleading含多个诉因的诉状,含多个理由的答辩状(也称为duplicity) ~policy 双重性政策,双轨制政策 ~possibility 双重可能性 ~posting 双重过账 ~price basis 双重价格基础 ~price system 双重价格制度,双重价格制 ~pricing 双重定(标)价 ~probate(对遗嘱的)两次检验或验证 ~profit 双重利润 ~proof 重复确证的证据(指须经政府予以确认的适用于某些犯罪的证据) ~quarrel〔古〕双重上诉(宗教法中指向直接上司上诉,如主教诉诸大主教,或指书记员向大主教控告主教失职,也称为duplex querela) ~rate declining balance method of depreciation 双率全额递减折旧法(同~ declining balance method of depreciation) ~recovery 双重索偿(指人身事故伤害中,既得到津贴,又获得全额损害赔偿金) ~registration 双重登记 ~rent 双倍租金处罚(指对通知退租而又不执行者的处罚) ~rent and double value 双租双值(cf.~value) ~ryal 双里亚尔(旧时英国金币名,最初于1489年发行,当时值20先令,后来被称为sovereign) ~sample重复选样,再次选择,双重抽样,双重选择检验,双重选样检验 ~sampling inspection双重抽样检查,双重取样检查,二次抽样检验 ~sampling inspection plan 双重取样检查方式 ~sawbuck 20美元的钞票 ~sequence 双重顺序 ~shift 双班交替,双班轮流制 ~sovereign 旧时英国金币名(最初于1489年发行,值2英镑,后只在重大时节如国王加冕时才发行) ~spotting 安排相连节目(指将两个商业广告连续播送,中间不插播其他内容) ~standard 复本位,双本位制,双重标准 ~standard country 复本位国 ~T account 双线T字账户 ~talk 模棱两可的话,含糊其辞 ~tariff 双税则,双重税率制,双重税,双档税率,双重税则 ~tariff system 复关税率制,最高及最低税率制度,双重税率制 ~tax agreement 防止双重关税协定 ~tax treaty 防止双重课税条约 ~taxable income 重复纳税利润 ~taxation 重复课税,双重征(课、捐)税,双重税(又称为duplicate taxation) ~taxation agreement 防止重复课税协定 ~taxation and double taxation relief 双重课税与双重课税减免 ~taxation avoidance agreement 避免双重课税协定 ~taxation relief 双重税款减免,免除双重课税,解免重复课税 ~ticketing(商品的)双重标价(指在商品上标两个售价,然后将高的价码删除的作法) ~time 双倍工时,双倍工资,双薪工时,双倍加班费(指假日工作者) ~transfer 重复转让 ~track system 双轨制(指知识产权纠纷,既可由行政机关,又可由司法机关处理) ~truck 双开页广告(同~-page spread) ~use 重复实施专利 ~value〔英〕加倍租值(指 1730年的《业主租户法》规定的一种不执行规定的惩罚),赔偿损失时的加倍付给 ~veto 两次否决,双重否决 ~voucher(在common-recovery之诉中的)两次佐证 ~waste双重毁损(指负有修好房屋义务的租借人,任凭房子毁坏而不去修理,后来又去砍伐树木来修理房屋,就叫双重毁损) ~whip system 两重装卸制 ~will 相互遗嘱(指两人相互把对方作为自己遗嘱的受益人) ~word command 双字命令M. doubly guilty 罪上加罪,双重罪 doubly numbered 重号 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。