词汇 | open |
例句 | 1.v.开始,揭开,开放,开办,开设,开张,展现2.a.空旷的,开的,开始工作的,在营业的,活动着的,开放的,不受禁止的,(选举中)不受派别限制的,无法律限制的,公开的,坦率的,悬而未决的,未决定的,可自由参加的,未结清的(账户、债务等) Q.~account 未结清账户(的),往来账户(的),贸易账户,赊账,欠账,无担保贷款,无担保欠款 ~account agreement(国际贸易的)清算账户协议 ~account area 划账地区 ~-account basis 往来账户制 ~-account facility 往来账户信贷 ~account scheme 往来账户制(英国出口信贷担保部向出口商的银行保证提供按往来账条件的短期交易所需的资金) ~-account terms 按记账方式交易 ~admission 自由进入 ~allotment 公开分配(认购额) ~approval 开口批准信贷(在没有迅速了解客户的支付能力时,已经同意信贷) ~ballot 公开投票,公开的无记名投票 ~bid 公开招标,投标 ~bidding 公开招标(指国际上进行物资采购或工程采办时广泛使用的一种无限竞争性招标方式) ~bills of lading 不记名提单 ~Board of Stock Brokers 证券经纪人公会 ~book account 往来中账户,赊欠账户 ~-book credit 往来赊欠账户,无担保信用 ~-book test 开卷考试 ~booth 货摊,摆货摊 ~career system 公开考选制,〔美〕开放职业制(指美国政府的机关人员补充,不受教育程度、年龄、社会阶层的限制,均可凭其知识、能力,经考试合格进入政府)Com. closed career system ~cargo自由货(指不列入运费表内的货物) ~-cast coal 露天煤矿 ~-cast mining 露天采矿 ~cemetery 公共坟场 ~charter 本注明货种及卸货港的租船合同,开口租船合同,货港待定的租船合同 ~check cheque 未划线支票 ~city 不设防城市 ~classes 可扩展的分类 ~code date(在易腐食品上注明的)公开出厂日期,公开食用限期 ~-code dating 公开注明食品食用限期制度 ~commitment 尚未履行的承诺(指尚未由相反交易或交割的开口期货合同总数,亦叫~interest未结清权益) ~competition 公开竞争 ~conference 开放同盟(海运同盟的一种形式) ~consignment 未结清寄销(货物) ~consignment account 未结清寄销账 ~contract开口保单,预定保险契约,开口合同(指在期货市场上已购买或售出的,但货物尚未真正交割的合同),简略合同(指未包括全部条件在内之合同) ~corporation 股份公开公司,公开售股股份有限公司,(面向公众的)开放股份公司 ~court 公开法庭(指由一名正式法官而非司法行政官“magisterial”主持,双方当事人及其律师参加的按司法程序进行审理案件之法庭),公开庭审(指准许群众参加旁听的法庭) ~cover 预约再保险,预约保险单,承保单,预约承保契约(指投保人同意将其所有交运货物按商定比率交给承保人保险的总协议,投保人在发运货物时应向承保人申明每批发运货物) ~cover cargo insurance 预约货物保险(单) ~credit 预定信贷额度契约(一种消费信用协议,指只要待结款项未超过规定信贷限额,即准许借款人继续购买商品或借贷,也称为 revolving credit, revolving charge account) ~crossed check 无记名划线支票 ~-cut mining 露天采矿(开采) ~date labeling 公开标明食品食用期限制度(同~-code dating) ~dating 公开标明食品食用期限制 ~day 营业日 ~debt 未清欠账 ~diplomacy公开外交 ~display 敞开式陈列 ~door 门户开放,自由进出,门户开放的 ~door doctrine 门户开放主义 ~-door economic policy 经济开放政策,门户开放政策(可指在一企业里,管理层鼓励下属人员前来谈论各种问题的政策,亦指一国允许他国公民在平等互利的条件下与本国进行贸易的政策) ~door law门户开放法(要求政府部门或机构对舆论公开其会议或记录之法律,也称为sunshine law, public meeting law, ~-meeting law) ~door policy 门户开放政策 ~-door system 门户开放制度(cf.~-door policy) ~economy 开放式经济(指从事国际贸易的经济,一国经济的开放程度视其对外贸易部门与国内生产总值相对的比重而定) ~election 公开的选举 ~entry 公开侵占他人土地 ~fiduciary loan 信用借款 ~fields doctrine开放领域原理(或学说)(刑事诉讼程序一原理,指执法官员可在宅院以外之地区进行无证搜查而不会违犯?《美国联邦宪法》第4修正令之规定) ~file policy 开放案卷政策(指检察官与被告律师共享案件的某些情况) ~forum开放场所(指可进行各种活动的官方场所) ~gambling不受法律限制之赌博 ~general license 公开一般许可,无限制一般许可 ~guaranty无时限担保(也称为continuing guaranty) ~housing 自由售租的房屋 ~insurance contract仍然有效的保险合同 ~letter of credit 公开信用证(指可以用简式汇票“simple draft”而非跟单票据支付的信用证) ~license 公开营业执照 ~listing(财产的)开放式招商(指除公开招商外,不排除请代理人销售以及财产所有人自己直接出售,也称为 nonexclusive listing) ~market 公开市场,自由市场(指自由竞争市场) ~market operations 公开市场业务 ~meeting law公开会议法(cf.~-door law) ~mine正在营业的矿山 ~mortgage 开放按揭,可以清偿的按揭,未足额的按揭 ~mortgage clause开放按揭条款(按揭权人的权利容易受到抵押人行为,如欺诈等伤害的一种按揭条款,也称为 simple mortgage clause,现已基本被mortgage-loss clause所取代) ~order(买卖证券等的)有效命令 ~perils开口险种的(指除专门规定之外可包括所有保险险种的) ~perils policy开口险种保单 ~policy 不定值保险险单(指投保时未明确投保财产价值,只是在损失发生后再要求举证说明财产价值之保单,也称为unvalued policy),开放政策 ~port 通商口岸,对外开放口岸,开放港,不冻港 ~possession 公然占有(cf. notorious possession) ~price未协定价格(尤指商品的售价,与agreed price相对) ~pricing公开定价 ~primary不受派别限制的预选(指选举中不计较登记选民之政治派别) ~prison 不设防监狱 ~question 待决问题,尚未解决之问题 ~Range〔美〕自由放牧区 ~record 未建的诉讼记录卷 ~sea 公海(也称为high seas) ~season(渔、猎等的)开放期 ~secret 公开的秘密 ~session 公开会议(无关者可列席),(军事法庭的)公开开庭(一般说来公众可自由参加) ~ship 敞舱船 ~shop〔美〕自由雇用(制)企业(指不论是否属工会会员均可招雇的企业) ~-shop-closed-shop operation自由雇用企业—限制雇用企业方式(指一企业所有人同时争取用两种方式雇佣员工,也称为double breasted operation) ~skies 开放领空(指裁军时双方允许对方从空中侦察军事设施的一种作法) ~tender 公开招标 ~toll road不收费道路 ~town〔国〕不设防城镇,不禁赌(或酒)的城市(镇) ~trade 未完结交易 ~treaty 开放条约 ~trial 公开审讯,审判公开(原则) ~union 可自由加入的工会 ~university 开放性大学 ~verdict存疑裁决(指陪审团仅确定有罪而不能确定何人犯罪所作的裁决),死因未详裁决(指验尸陪审团所作的一种裁决) ~vote 记名投票 ~voting 公开投票 ~wound 有裂口的伤 ~(或general) listing 对不动产经纪人的开放性登记,一个以上代理的销售权 P.~up 吐露真情V. to~a case 开始审理案件 ~a court 开庭 ~a credit 开立信用证 ~a credit account 开立信贷账户 ~a debate 开始辩论 ~a great source of wealth 广开财源 ~a judgement 保持有效的判决(指在法庭进行复查之前保持判决一直生效) ~an account 开立账户,开户 ~an account with 准其开立账户,给以开户 ~an embassy 开设大使馆 ~the case 开始陈述案情 ~the pleadings(律师)在抗辩前作简单陈述 ~the succession 开始继承程序 O.~and notorious adultery明目张胆的通奸罪 ~and notorious possession公然占有(指公开和无顾忌的占有财产,由此可推定财产所有人应知晓此种占有,等同 notorious possession) ~and peaceful possession 公开与和平的占有(或占领) ~and undefended city 不设防城市 ~and unvalued policy开口及金额未定的保(险)单,统保(险)单 a bench warrant still~仍然生效的法院拘留状 an~and obvious danger公开和明显的危险 an~, notorious, continuous, and adverse use of the property公开、无顾忌、持续及未经许可地使用财产 defendant has the option of presenting an~ing statement immediately after the plaintiff's~s 被告有权选择在原告开场陈述后即刻作开场陈述 the stock~ed at par股票按票面价值发行 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。