词汇 | security |
例句 | n.保证(人、金),担保(品),抵押(物),安全,安稳,保护,守护,保人,(pl.)产权证明,治安保卫(措施)See: adjustment~; assessable~; asset-backed~; bearer~; certificated~; collateral~; consolidated~; conversion~; convertible~; coupon~; debt~; divisional~; equity~; exempt~; fixed-income~; government~; heritable~; high-grade~; hybrid~; investment~; junior~; landed~; letter~; listed~; long-term~; low-grade~; marginable~; margined~; marketable~; mortgage-backed~; municipal~; noncallable~; nonmarketable~; outstanding~; pass-through~; perfected~interest; personal~; public~; purchase-money~interest; real~; redeemable~; registered~; restricted~; senior~; shelf~; short-term~; speculative~; structured~; treasury~; uncertificated~; unlisted~; unperfected~interest; unregistered~; voting~; when-issued~; worthless~; zero-coupon~ Q. ~ administration 治安管理 ~Administration Punishment Act《治安管理处罚条例》 ~agreement 担保合同(契约),担保协议(保证债务或义务的履行) ~analysis证券分析,股市分析 ~analyst证券分析家 ~arrangement保安措施 ~bill证券担保汇票 ~body 保卫部门,保卫机关 ~cadre治保干部 ~capital有抵押的证券,安全资本 ~check安全检查,安全审查 ~classification 保密级 ~clearance 忠贞调查(指选派某人或机构参与国家机密前,调查其是否忠贞可靠) ~collateral loan证券担保贷款 ~company证券公司(也称为 investment company) ~Council (of the United Nations)(联合国)安全理事会 ~defense 治安保卫 ~deposit(履约)保证金(如不履约,其将被没收,也称为deposit) ~detention 治安拘留 ~device安全装置 ~dollars投资额 ~element担保要素,担保基础 ~exceptions 安全例外 ~export control安全出口管制 ~forces 保安部队 ~gain or loss证券盈余或损失 ~grade证券等级制(指按公司的信誉、投资风险、担保情况对证券划分等级的制度,也称为~rating,~grading,~rate) ~grading证券等级划分(cf.~grade) ~guard保安人员(私自雇佣的保护建筑物或维护秩序的人员),安全守卫(指金库等的看守),押运员 ~hearing审前安全听证会(指审前动议召开的有关准备庭审时之安全措施,如防止被告逃跑等之听证会) ~holding company股权公司,持股公司,控股公司 ~holder证券持有人 ~house证券行 ~income and expense证券经营收支,有价证券损益 ~information 机密资料 ~instruction 安全指令 ~interest担保物权(以保证债务的履行) ~interest in property财产上的担保物权 ~interest in real property 物权担保,担保利益(国际货款担保可分人的担保和物的担保,大陆法系多称物的担保,英美法系则称担保利益),(不动产的)担保物权,抵押权益 ~issue tax证券发行税 ~market 证券市场 ~measures 诉讼保全措施,保安措施 ~mediation committee治安调解委员会 ~organ 治安机关 ~pact 安全条约 ~personnel 治安保卫人员(总称) ~police 治安警察,秘密警察 ~price 证券价格 ~rating证券等级制(cf.~grade) ~regulations 治安条例,保密条例,安全条例 ~rights 担保权 ~risk 危及国家安全的危险人物(联邦政府中被认为不可靠的人),对国家安全的危害 ~section保卫科,保卫组 ~service保安部门 ~system 国家安全制度,国际安全体系 ~transaction 担保交易 ~van警车 P.~for a loan借债抵押品,贷款担保品 ~for claim诉讼保全 ~for costs 诉讼费用担保(金)(指原告或上诉人向法庭提交的如其败诉则应支付的诉讼费担保,可为money, property, bond等,数量多少,可由法官判定) ~for debt 债务担保,债权担保(品) ~for default 不履行义务的担保 ~for fiduciary保证准备 ~for good behavior 良好品行保证 ~for keeping the peace 保证安分守己 ~for the costs of arbitration proceedings仲裁程序中当事人交付的仲裁费(保证金) ~for the costs of litigation 诉讼费保证(金)(cf.~for costs) ~for the performance of an obligation 履行债务的担保 ~in goods货物上的担保物权 ~in litigation 诉讼担保 ~in physical assets以实物资产为抵押品 ~of obligation 债的担保 ~of tenure(土地)保有权的保障,租用权担保,任期保障 ~of tenure employment 雇用期保障 ~of society 社会治安 O.~and protection systems 安全保卫制度 ~held in pawn(pledge)抵押证券 ~-graded 机密的 measures of~保全措施 |
随便看 |
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。