词汇 | penal |
例句 | a.刑事(法)的,与刑罚相关的,应受处罚的,用作处罚的,作罚金的 Q.~act应受处罚的行为,违法行为 ~action刑事诉讼(即criminal prosecution),以罚代刑之诉(指州政府或线人“informer”提起的性质属民事诉讼但结果类似刑事诉讼之诉讼,即被告将被处以罚金,或指受害人索求罚金的自诉民事诉讼) ~bill处罚保证金(cf.~bond) ~bond处罚保证金(指要求义务人交纳一笔款项作保,如不履行则作为处罚,也称为~bill, common defeasance bond) ~case刑事案件 ~chamber(法院的)刑庭 ~clause(合同的)额外处罚条款(规定违约方赔偿过多金钱之条款,一般不予执行,也称为penalty clause) ~code刑法典(也称为 criminal code) ~colony(海外)流放地,充军地 ~consideration刑罚上的考虑 ~custody刑事拘留 ~damages惩罚性的损害赔偿(相当于punitive damages) ~deduction罚款扣除额 ~detention刑事拘留 ~farm劳改农场,劳役农场 ~institution刑罚机构,监管机构(也称为prison, penitentiary, adult correctional institution) ~interest违约利息 ~jurisdiction刑事管辖权,刑事管辖 ~jurisprudence刑法学 ~jurist刑法学家 ~law刑法(可指狭义的~statute或广义的criminal law) ~liability刑事责任 ~limbo刑罚拘禁(所),服刑监狱 ~matter刑事案件 ~offence刑事(犯)罪,刑事罪 ~practice刑罚程序 ~procedure刑事诉讼程序 ~proceedings刑事诉讼 ~prosecution刑事检验,公诉 ~provision刑罚条款,刑法(条文)规定 ~rate报不利价格 ~redress刑事救济 ~sanction刑事制裁(如 fine或restitution等,也称为criminal sanction) ~section刑罚条文部分 ~sentence徒刑,刑事判决 ~servitude〔英〕监禁和劳役合并的一种惩罚,劳役刑 ~servitude for a fixed term (or definite period)有期徒刑 ~servitude for life (imprisonment)终身监禁刑 ~statute刑事法规,刑事制定法(指单一的法律,cf.~law) ~sum处罚保证金数额(指具体规定交纳的保证金的款额,cf.~bond) ~terms“处罚”条款 ~theory刑罚理论,刑罚学说 ~treatment刑罚,刑事处分 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。