a.涉及监护人(或主子、主人)的(指儿子、奴隶或动物所为的伤害而涉及父亲、奴隶主或动物主人)
Q.～action〔罗〕(因奴隶侵权对奴隶主，因儿子侵权对父亲，或因动物所致的伤害对主人提出的)针对监护者之诉(cf.～liability)

---

～liabilities 监护者之责任(指罗马法上主人对奴隶伤害他人、父亲对儿子伤害他人、动物主人对动物造成的伤害的责任)