法律英语单词“deferred”的读音、释义及用法-英汉法律词典

a．推迟的,延期的
Q.～account 递延账户（科目）,递延账,延期账

～adjudication延期判决（适用于轻微交通肇事案件等,罪犯缓刑,如表现好则不予实质性判决,也称为～judgment,～-adjudication probation,～prosecution, probation before judgment, probation without judgment, pretrial intervention）

～adjudication probation延期判决缓刑（cf.～adjudication）

～advertising expense 递延广告费

～air freight 递延空中货运,后办空中货运（指有空余地方时接受的财产空中运输）

～amount 延期支付款额

～annuity 定存年金,延期（支付）年金,递延年金（指定于在将来某一时期支付,在支付前有一滞纳期之年金,如规定到60岁才支付,也称为～payment annuity）

～assets 递延资产,延期资产,滚存资金（指不能立即变现或即付结算之资产）

～availability 递延的可借使用资金（如银行托收中的支票）

～availability cash item〔美〕递延可得现金账项（指一两天后才能兑付的支票及其他现金账项）

～availability item 递延可得账项（在银行业务中指托收支票）

～benefit 递延养恤金

～bond 递延债券（该债券越延期利息就越高）,利息递增的债券,延期付息债券

～charge 递延费用,滚存费用

～change to future income 未来收益的递延费用

～charge account 递延费用账户

～charge before amortization 摊提前递延费用

～charge to cash 递延费用付现

～charge to operation 递延经营费用,递延作业费用,营业滚存费用

～claims 递延权利主张（延迟到今后的会计期）

～community延迟共有（家庭法中指夫妻财产制的一种类型）

～compensation延期支付的工资,（雇员的）支付后方纳税的工资

～compensation contract 递延补偿合同,延期给酬合同

～credit递延贷款,延期信用（指应于下一会计期处理的贷方余额或项目）

～creditor列后债权人（指破产程序中得待其他债权人得到偿付后方能得到偿付之债权人）

～dividend延期支付的红利（宣布但今后支付的红利）

～equity 递延转换的股份权益（指最终转换为普通股份）

～execution 延期履行

～expense延后开支（指预先支出但计算在今后的开支）

～income 延后收入（不是靠劳务等所得,而是指预缴保险金等,在账上只能记为债）

～interest bond

debenture 延付利息债券（指开始数年不付息,但后几年利息很高的债券）

～judgment延后判决（cf.～adjudication）

～liabilities 递延的债务,延期的债务

～lien延迟生效的留置权

～life annuity延期终生年金（指待退休后方开始给付的年金）

～lien 递延留置权

～payments 延付（指卖方先发货且将货单寄交买方,买方收到货单后再汇寄货款之付款方式）,分期付款

～payment annuity延期（支付）年金,递延年金（cf.～annuity）

～pension 延期养老金（指待等到一般退休年龄方可领取之养老金）

～profit sharing plan 雇员和雇主共享公司福利计划（由此雇主可减轻一些所得税负担）

～prosecution延期判决（cf.～adjudication）

～retirement benefit 延迟退休金

～revenue预支收入（也称为prepaid income）

～share 红利后取股（指得待其他股份红利均支付后方能得到的红利股）

～sharing scheme 夫妻财产延后共享方案（指待到某事件,如婚姻破裂方才共同分享财产之方案）

～sentence延期判刑

～sight 迟延照票,过期照票

～sight credit 迟付即期信用证,迟延照票信用证

～st ock

～taxes 延期征收所得税

～trust 延期征税信托（指待到一方配偶去世后方才对其信托财产收益征税）a．推迟的,延期的
Q.～account 递延账户（科目）,递延账,延期账