词汇 | race |
例句 | n.人种,种(民、家)族,血统,家系,门第 Q.~act登记优先法(cf.~statute) ~bill为兑款而签发的支票,开立的支票,未兑现支票 ~differential种族差别 ~notice 不知情登记优先(指不动产购置注册登记相关的法规,规定凡在不知道不动产已经被购置但却未登记的情况下购置不动产且登记注册者具有对抗原先购置者的优先权,但预先知悉真情者除外, cf.~statute) ~notice statute不知情登记优先法规(cf.~notice)Com. recording act ~problem人种问题,种族问题(尤指美国黑人问题) ~prejudice 种族偏见 ~recording statute〔美〕登记优先法规(指不动产购置登记的州法规,规定凡注册登记不动产转让、按揭、抵押等文据的当事人较未注册登记者具有优先请求权,不论登记时该当事人是否知悉该财产已被另一当事人购置但尚未注册登记,等同~statute, cf.~notice statute) ~Relation Act 1968(UK)〔英〕《1968年种族关系法》(指英国于1968年通过的法律,禁止在工业或其他部门进行种族歧视) ~relations种族关系 ~Relations Board〔英〕种族关系委员会(现已为社会关系委员会取代) ~riot因为种族歧视而引起的暴动 ~statute登记顺序优先法规(指规定以登记先后决定优先顺序的法规,而不管登记时当事人是否知悉先前有人曾购置过同一财产,也称为race statute, race act, cf. notice statute, race notice statute)Com. recording act ~suicide种族自杀(把出生率控制过低而引起某一种族的逐渐消亡) P.~of diligence(破产法中的)先申请先赔付(指处置破产资产时以权利主张提出的先后顺序予以处置的原则) ~of murder victims种族(歧视)谋杀受害者 ~to the court house(破产程序中)债权人争先诉诸法院(先提起权利主张者优先),(民事诉讼程序中)当事人争先起诉(指双方当事人均知道诉讼不可避免而抢先在最有利于自己的或最方便于自己的法院提起诉讼) V. to~for president 总统竞选 O.~notice statute 优先通知登记法规 ~riot 种族暴乱(指不同种族间因种族偏见引起的暴力敌对行为) |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。