词汇 | forum |
例句 | n.法庭,诉讼地,管辖地,属地管辖权,讨论会,专题讨论,论坛,市场 O. ~ selection clause(协议中的)争议解决地选择条款(~ shopping clause) ~ shopping 选择起诉法院 ~ shopping clause ~ selection clause ~ state法院所在国(州) P. ~ for arbitration 仲裁法庭 ~ for jurisdiction 管辖法庭 O. ~ actus〔古〕行为发生地法院 ~ conscientiae〔古〕良心法庭(多为衡平法法院,也称为court of conscience) ~ contentiosum〔古〕司法法院,诉讼地 ~ contractus〔古〕合同诉讼管辖地,立约地法院 ~ conveniens〔古〕便于当事人起诉的法院,便于诉讼的法院 ~ domesticum〔古〕处理组织内部事务法庭 ~ domicilii〔古〕(被告)住所地法院 ~ ecclesiasticum〔古〕宗教法庭 ~ externum〔古〕处理教堂业务事务案件的法院 ~ inconveniens〔古〕不便审理法院原则(也称为 ~ non conveniens) ~ internum〔古〕(宗教法上的)良心法院 ~ ligeantiae rei〔古〕被告效忠国法院 ~ locus delicte〔古〕不法行为所在地法院 ~ non conveniens〔大〕不便于审理法院学说(指因对当事人或证人不方便,即便有权限,一法院也可丧失管辖权之原则,也称为 ~ inconveniens) ~ originis〔古〕出生地法院 ~ regium〔古〕王座法院 ~ rei〔古〕立案法庭,被告住所地法院(或诉争事物所在地)法院 ~ rei gestae〔古〕 行为所在地法院 ~ rei sitae 诉争物所在地法院 ~ seculare〔古〕世俗法院(也称为 ~ saeculare) O. allow the defendant in a state court action to choose the federal ~ by moving the case准许州法院诉讼之被告选择将案件移送联邦法院审理 due process requires defendant to have minimum level of contact with ~ before personal jurisdiction may be exercised正当法律程序规定在属人管辖权行使之前应避免适用属地管辖权 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。