a.有限制（度）的，有限责任的，特别的
Q. ～ access land 位置不当不便使用的土地

---

～ administration 有限制的遗产管理（cf. ～ executor）

---

～ admissibility〔证〕限制性采信（指言辞证据或其他证物等，采信后用于有限目的，法官应向陪审团作如此指示）

---

～ agency 有限代理

---

～ annuity 定期年金

---

～ appeal限制性上诉（指限制只能对判决的某部分进行上诉）

---

～ appearance（仅为解决管辖权问题而作的）特别出庭（cf. special appearance），管辖权异议辩护状（指被告声称法院无对人管辖权或错误送达传票之辩护状）

---

～ audit局部审计，短期全面审计

---

～ capacity to act 限制行为能力

---

～capacity well（因市场需求而）限制产量的油（气）井

---

～ check 限额限期支票

---

～ coinage system〔美〕私有金银铸币加工限额制

---

～ collision coverage〔保〕碰撞责任有限赔偿

---

～ commitment 有限的使命

---

～ community of property 有限制的夫妻共同财产制

---

～ company责任有限公司（也称为 ～liability corporation）

---

～ competition 有限竞争

---

～ competitive bidding 有限竞争招标

---

～ concession 定期租用

---

～ convertibility 有限兑换

---

～ court（由法律规定的）专门法院（庭）

---

～ defense（票据等的）有限制的抗辩（票据债务人不得以此抗辩对抗依正当程序而取得票据的持票人，其只能对抗非正当程序取得票据的持票人，也称为personal defense, cf. real defense）

---

～ discretion 有限自由裁量权，有限自决权（按协议经纪人自行决定买卖的权利）

---

～ distribution限制流通（指有限制地选点销售），限量发行

---

～ dividend corporation 股利有限公司

---

～ divorce（法院的）限制性离婚（令）（如规定不支付扶养费、或规定夫妻分居但无权再婚等）

---

～ examination局部审查

---

～ executor 有限制的遗嘱执行人（指被限制在某种范围或时间内来执行死者遗嘱的人）

---

～ express 特快列车

---

～ fee 限制继承的土地权益

---

～ floating rate 有限浮动汇率

---

～ form有限责任保险单（等同～ police）

---

～ forum限制性论坛（cf. ～ public forum）

---

～ freight vehicle货运受限的车辆（指只能从事某种运输而非对公众的货运车辆）

---

～ function wholesaler 有限功能批发商（只具备部分营销功能的中间批发商）

---

～ government 立宪政治，立宪政体

---

～ guaranty限制性担保（多指限定用于某一个交易的担保）

---

～ hail insurance限定性冰雹险（指限定对农作物以外财产的保险）

---

～ health insurance 有限健康保险

---

～ immunity 限制（性）豁免

---

～ income option 定期或定额保险金分期支付选择权

---

～ insurance限定保险

---

～ interdict有限受禁治产者（指部分剥夺权利者，即未丧失人身自由但却丧失财产管理权者）

---

～ interdiction有限禁治产（cf. ～ interdict）

---

～ interest 有限权益

---

～ interpretation受文本之外原理限制的解释（也称为restrictive interpretation, restricted interpretation, cf. unrestrictive interpretation）

---

～ jurisdiction（由法律规定的）有限管辖权（即专门管辖权）

---

～ jurisdiction court有限管辖权法院（与general jurisdiction court相对，指权力限于审理特定类型案件的初审法院，等同“专门法院”special court）

---

～ legacy 有限制的遗赠

---

～ legal capacity 有限制的权利能力，有限制的行为能力

---

～ legal personality 有限制的法律人格

---

～ letter of credit 有限信用证

---

～ liability 有限责任（对于公司债务，股份持有人的责任以不超过投资额为限）

---

～ liability company

---

corporation有限责任公司（简称有限公司，股东对公司偿还债务的责任只限于他们所拥有的股票面值之内，也称为 ～ company）

---

～ liability partners 有限责任合伙人

---

～ liability partnership 有限责任合伙

---

～ life（企业）有限存在期

---

～ life asset 使用期有限资产

---

～ line stores 有限品种专营商店

---

～-line strategy 有限商品专营策略

---

～ market有限市场（指只能承受一定商品的市场）

---

～ market space 有限市场空间

---

～ means 有限方法，有限经费（资金），特定手段

---

～ monarchy 有限君主制，君主立宪政体

---

～ open-end mortgage 限量发行债券抵押

---

～ open forum限制性公开论坛（cf. ～ public forum）

---

～ order限价要求（客户提出的买卖限价）

---

～ owner 所有权有限人，〔英〕有限制的所有人（指终身土地保有人享有限定继承权，或者丈夫对亡妻的收益权，或者不拥有可绝对处分权的有条件继承的财产权）

---

～ ownership 有限制的所有权

---

～ participation 有限参与

---

～ partner有限责任合伙人，有限责任股东Com. special partner

---

～ partnership有限合伙，两合公司（合伙人的债务责任只限制在其向企业提供的资本额范围内，cf. general partnership）Com. special partner

---

～ partnership association两合公司（具有合伙和封闭公司双重特征，也称为partnership association, statutory partnership association）

---

～ partnership certificate 两合公司证书，有限合伙证书

---

～ partnership on

---

with shares 股份有限合伙，股份两合公司

---

～ partnership roll-up transaction有限合伙合并交易（指将一个或多个有限合伙合并为一个可进行公开交易的实体，也称为 partnership rollup或rollup）

---

～ passenger vehicle限制性客运车辆（指服务对象等受限制的客车）

---

～ payment 有限支付

---

～ payment insurance 有限期缴费保险（有限期交费的人寿保险）

---

～ payment life policy 有限期缴费人寿保险单

---

～ payment plan有限赔偿保险计划（cf. ～ policy）

---

～ period of imprisonment 有期徒刑

---

～ personal easement 有限人役权

---

～ policy有限赔偿保险单（指载明某项损失不予赔偿的赔偿范围有规定限制的保险单）

---

～ policy insurance有限赔偿保险

---

～ power of appointment（授权遗产等的受遗赠人的）限制性指定权

---

～ price 有限定的价值

---

～ price order（客户）限量限价买卖证券的要求

---

～ price store 限价商店

---

～ price variety store 限价百货物商店

---

～ probate 有限制的遗嘱检验

---

～ production限量生产

---

～ prohibition 有限制的禁令

---

～ property right(大陆法)有限物权

---

～ public figure =～ purpose public figure

---

～ public forum限制性公众论坛（指对主题或讲演者的类别等加以限制的论坛，也称为 ～ forum, ～ open forum）

---

～ publication限制性出版（指着作限制对某种对象出版，与general publication相对）

---

～ purpose public figure目的有限的公开辩论人物（指自愿且显着地参加公开争议，目的只限于影响争议的结果，在诽谤之诉中被称为public figure以证明其具有实际故意，也称为 ～ public figure）

---

～ recognition 有限制的承认

---

～ responsibility 有限责任

---

～ responsibility clause 责任范围条款

---

～ review 有限局部审核

---

～ right to dispose of interest 有限权益处置权

---

～ risk 风险有限股票（近期价格跌落，再跌不多的股票）

---

～ service wholesaler 有限服务批发商

---

～ sovereignty 有限主权

---

～ state 受限制的国家

---

～ succession 限定继承

---

～ suffrage 有限制的选举权

---

～ system of export subsidies 有限出口补贴制

---

～ tax bond 限量债券

---

～ tender 有限投标

---

～ tort liability 有限侵权责任

---

～ trust 有限信托

---

～ vehicle营运受限制的车辆

---

～ veto有限制的否决（指除非达到压倒多数通过方才生效的否决，也称为qualified veto, negative veto）

---

～ voting stock 有限表决权股份

---

～ war 有限战争

---

～ warrant有具体限制规定的令状（如针对特定个人的逮捕状而非general warrant）
P. ～ in private rights 民事权利的限制，私权的限制
O. ～ or inherent explosion insurance限定性或固有性爆炸险（指对因本身属于爆炸物品引起的爆炸损害之保险）