法律英语单词“first”的读音、释义及用法-英汉法律词典

1.a.第一次的，头等的，基本的，首要的，第一流的，开始的，基本的2. n.第一人（事），初版，一等（商）品，一级品，甲级品
Q.～ account 第一次账户

～ admission（精神病人）首次入院治疗

～ aid急救

～ aid attendant急救人员

～ aid certificate急救资格证

～ aid room急救室

～ aid station急救站

～ Amendment〔美〕《联邦宪法》第1修正令（或修正条款）（即保证公民有言论、出版、集会、宗教信仰的自由和请愿权的宪法修正法令）

～ appeal 第二审，第一次上诉

～ appointment 首任（职）

～ authentic copy（判决书，公证书的）第一副本

～ ballot 第一次（轮）投票

～ beneficiary of a transferable credit 转让信用第一受益人

～ biennial review 第一次两年期审查

～ blush最初的观点，第一印象，第一考虑

～ blush rule第一印象规则（指只有在裁定给人的第一印象是其明显带陪审团的情感或偏见，法院方可不予接受之规则）

～ board 第一厅（局）

～ born长子（女）

～ boundary value第一边界值，第一界限值

～ budget reserve 第一预备金

～ business loan 优先商业贷款

～ call 第一次缴付

～ call date 第一次催缴股款日期，第一次催缴股款限制，最早赎回日期（指市政或公司债券发行者可以赎回债券的最早期限）

～ carrier 第一承运人（指对货主是直接承运人，也可以转让给另一个人承运为间接承运，但第一承运人对货主承担运输直接责任）

～ cause 原动力，主（首）要原因，根源

～ chair首席律师（指一案件中处于领军地位的律师）

～ chamber（荷兰议会的）一院

～ charge 主要指控

～ class bill 一级商业票据

～ class business house 第一流的商行

～ class certificate 一级证券

～ class commercial paper 一等商业票据，最佳商业票据（指市场上最易贴现或出售的票据）

～-class firm 头等商号

～ class goods 头等货（品）

～ class invention award 发明一等奖

～（second）class misdemeanant〔英〕一级（二级）轻刑犯（按英国监狱法，在郡、市、自治市监狱将轻罪犯分为两个等级：一级轻刑犯和二级轻刑犯，一级轻刑犯要受一级监禁“first division”，二级轻刑犯则受二级监禁）

～ class mail一级邮件（指重量在66磅以下的信件、收据、发票、明信片等邮件）

～ class paper第一级文件，头等证券，上等债券，优等票据

～ class passenger 一等舱旅客

～ class quality 头等质量

～ class title一级产权（所有权）（指可出售的，或至少是确定的产权）

～ class wife 第一房妻子

～ come first served 先到者先接受服务原则

～ Commoner〔英〕下议院议长

～ condition of average 第一分摊条件

～ contact 初亏

～ conviction首次定罪（指从未被定罪者之初次或在5年之内没有被定罪者之再次被定罪）

～ copilot（飞机的）第一副驾驶

～ cost（利息等未计入的）原始成本，最初成本，生产成本，（初期）投资，初步费用，主要成本（指企业购置资产设备原材料等的最初原始成本）

～ cost method 最初成本法

～ cousin 第一代嫡堂（或表）兄弟姐妹

～ credit tranche 头等信贷份额，第一档信用贷款，第一信贷档（指货币基金组织业务之一）

～ crime 初犯（指首次犯罪）

～ crop 初收获，头季收获

～ dealer用自己的品牌销售他人商品者

～ Decennial〔美〕《第一个十年判决摘要汇编》（指西方出版公司出版的1897—1906年的判决摘要汇编）

～ degree homicide 一级他杀

～ degree murder〔美〕一级谋杀罪（指有谋杀故意，情节特别严重者）

～ degree of imprisonment for a time 一等有期徒刑

～ degree of relationship 一亲等

～ devisee （按遗嘱）优先接受遗赠不动产者（cf.next devisee）

～ (second）division〔英〕一级（二级）监禁（指监狱中的监禁等级，cf. ～ class misdemeanant）

～ draft 初稿

～ election 初选

～ excess 第一逾额，最初的超过额

～ filing rule（诉讼法上的）先诉先理规则（cf.～ to file rule）

～ flight 首航

～ fruits〔古〕（封建时代，佃户死后的土地的）第一年收成（该收成归君主所有），（一季中）最早采集的果实，（各种工件、事业）最早产品、效益或成果，初年度收益

～ generation第一代，原版

～generation bank 第一级银行

～ generation effort 第一代（产品）研制工作，第一阶段研制工作

～ generation money 第一代货币（现金）

～ generation tape 原版磁带

～ grade 头等的，优等的，第一流的，一级的

～ grade goods 高级货

～ guess 首次推定值，初估值

～ half year 上半年

～ hall 第一厅，第一室，（法院）第一庭

～ hand data 第一手材料，原始数据

～ hand evidence 第一手证据

～ hand exchange 直接交流

～ hand information 第一手资料（指从直接调查取得的真实材料）

～ hand investigation 直接调查，实地考察

～ hand knowledge 第一手的直接知识，第一手材料（也称为personal knowledge）

～ hand material（或data）第一手材料，原始资料

～ hearing 第一审

～heir 第一继承人

～ impression无先例（案件）

～ impression case 无先例的案件

～ in ～ out costing of inventory 存货的先进先出计价（法）

～ inspection（对建造或登记的船舶）首次检查

～ installment 第一期分期付款

～ installation 首批安装

～ instance 第一审，初审

～ instance court初审法院

～ instance jurisdiction 一审管辖（权），初审管辖（权），一审审判（权）

～ international 第一国际

～ issue of stock股票首次发行

～-kind error 第一类错误

～ level of relationship 一亲等，亲等的第一顺序

～ lien 首先留置权，第一留置权

～ lien bond 第一留置权债券

～ line 第一行，一级品，高档商品，特级商品，第一线

～-line industrial centers 最重要的工业中心

～ line management低级（第一线）管理阶层，低级管理人员

～ line of collateral 一等旁系亲属

～ Lord of the Treasury〔英〕第一财政大臣（为财政部名义政治首脑，现规定由首相兼任）

～ loss insurance 第一损失险（指承保人偿付全部损失，即使保值估低），第一危险保险

～ magistrate政府最高官员，首席官员（如君主、总统、州长等，也称为magistrate, chief magistrate）

～ market（primary market）初次市场（指证券发行机构）

～ marriage 初婚

～ mate（商船上的）大副，一等大副

～ meeting〔古〕首次见面（刑法上如凶杀发生在罪犯和受害人首次接触，且因侮辱性语言或行为导致时，则可将谋杀减罪为非谋杀）

～ meeting of creditors（破产之诉中法院召开的）首次债权人会议

～ mentioned defendant 第一被告

～ ministers' conference首席部长联席会议

～ Monday in October《十月的第一个星期一》（美国Jerome Lawrence 和 Robert E Lee于1978年合写的剧本，其按美国最高法院每年首次开庭期的第一天命名，内容有关一女高级法官）

～ mortgage 优先按揭（权），第一按揭权，用上等品保证

～ mortgage bond第一按揭债券（指公司发行的用不动产优先按揭担保的债券）

～ mortgage bond payable 应付第一按揭债券

～ name 名

～ National Bank of New York 纽约市第一国民银行

～ National City Bank〔美〕花旗银行，万国宝通银行

～ notice day 通知期限第一天（指卖方向买方发出交货通知期限开始的第一天）

～ obligation 优先债务，首要责任

～ offence 首次犯罪

～ offender初犯（指先前从未被刑事法院定过罪者）

～ open water 首航

～ option 第一期权（指城市土地保有权人意欲出让时其亲属有首先收回的权利）

～ option to buy买方第一期权（指卖方如出售，买方第一个有机会购买的合同权利，也称为right of preemption）

～ papers（要求加入国籍的）初步申请书

～ party insurance绝对保险（指无须查问被保险人的过失责任即予赔付的一种保险）

～ peace treaty 第一个和平条约〔指3000年前，古埃及国王拉美西斯（Ramses）和赫梯族国王子哈吐西里斯（Hattusilis）签定的条约，其表示要建立“美好善意的和平和真挚的情谊”〕

～ party insurance第一当事人保险（指投保人自己为自己投的保险，如人寿保险、健康险、火险等，也称为indemnity insurance）

～ past the post system 得票最多者当选制（即便其所获选票未超过总票数的一半）

～ policy year（人寿保险）险单初次生效年

～ president首席院长（指法国巴黎高等法院院长）

～ Principles of Law《法学通论》

～ priority 绝对优先权

～ processing初加工

～ publication 初版

～ purchaser（继承法中指被继承人用继承以外的方式）首次获得其家族财产

～ reading（通过议案时的）首读，一读（指法案在下议院的第一次宣读，不作修正或辩论）

～ refusal（对要约的）首次拒绝

～ registration 首次登记税

～ restatement 第一次重申

～ restricted endorsee 第一限制背书人

～ sale doctrine

～ sale rule

～ sale of copies〔版〕复制品的首次销售

～ sale rule〔版〕首次销售学说

规则（指版权转让人对转让作品的销售无权干涉原则）

～ secretary of state 第一国务大臣

～ selectman〔美〕某些地区的行政长官（如市长）

～ state arbiter 首席公断人

～ taker第一继承人（指在remainder或executory 的不动产遗赠中排在第一的继承人）

～ termer 初次服刑者

～ title（天然气等的）第一产权（指其成为动产即产生的产权）

～ to file rule先诉先理规则（在民事诉讼中指同一当事人就同一事项在同具管辖权的两法院先后提起诉讼，先收到诉状的法院具有优先管辖权之规则，或允许先提起诉讼的当事人禁止后提起诉讼的当事人进行后提起之诉讼的规则，也称为～ filing rule, priority jurisdiction rule）

～ trial session 第一次审理开庭期

～ vested estate（被继承人死后）首次应继承财产

～ World 第一世界
P. ～ in, ～ out先进先出法（指最先的存货应首先出售之方法，cf.last in, ～ out; next in, ～ out）

～ in, last out 先进后出（库存估计的一种方法）

～（second，third）of exchange〔古〕第一（第二、第三）联汇票（汇票一般一式三联，同时生效）

～ of same tenor and date being unpaid 与本联汇票相同期限及日期的第一联尚未兑付

～ to fender 初犯者
O. ～ and paramount lien 第一优先留置权

～ and second day rail service 当天或第二天可以运到的铁路货运业务

～ and second day truck delivery 当天或第二天可以运到的汽车运输业务

～ and second unpaid 第一号及第二号未付

词汇	first
例句	1.a.第一次的，头等的，基本的，首要的，第一流的，开始的，基本的2. n.第一人（事），初版，一等（商）品，一级品，甲级品 Q.～ account 第一次账户～ admission（精神病人）首次入院治疗～ aid急救～ aid attendant急救人员～ aid certificate急救资格证～ aid room急救室～ aid station急救站～ Amendment〔美〕《联邦宪法》第1修正令（或修正条款）（即保证公民有言论、出版、集会、宗教信仰的自由和请愿权的宪法修正法令）～ appeal 第二审，第一次上诉～ appointment 首任（职）～ authentic copy（判决书，公证书的）第一副本～ ballot 第一次（轮）投票～ beneficiary of a transferable credit 转让信用第一受益人～ biennial review 第一次两年期审查～ blush最初的观点，第一印象，第一考虑～ blush rule第一印象规则（指只有在裁定给人的第一印象是其明显带陪审团的情感或偏见，法院方可不予接受之规则）～ board 第一厅（局）～ born长子（女）～ boundary value第一边界值，第一界限值～ budget reserve 第一预备金～ business loan 优先商业贷款～ call 第一次缴付～ call date 第一次催缴股款日期，第一次催缴股款限制，最早赎回日期（指市政或公司债券发行者可以赎回债券的最早期限）～ carrier 第一承运人（指对货主是直接承运人，也可以转让给另一个人承运为间接承运，但第一承运人对货主承担运输直接责任）～ cause 原动力，主（首）要原因，根源～ chair首席律师（指一案件中处于领军地位的律师）～ chamber（荷兰议会的）一院～ charge 主要指控～ class bill 一级商业票据～ class business house 第一流的商行～ class certificate 一级证券～ class commercial paper 一等商业票据，最佳商业票据（指市场上最易贴现或出售的票据）～-class firm 头等商号～ class goods 头等货（品）～ class invention award 发明一等奖～（second）class misdemeanant〔英〕一级（二级）轻刑犯（按英国监狱法，在郡、市、自治市监狱将轻罪犯分为两个等级：一级轻刑犯和二级轻刑犯，一级轻刑犯要受一级监禁“first division”，二级轻刑犯则受二级监禁）～ class mail一级邮件（指重量在66磅以下的信件、收据、发票、明信片等邮件）～ class paper第一级文件，头等证券，上等债券，优等票据～ class passenger 一等舱旅客～ class quality 头等质量～ class title一级产权（所有权）（指可出售的，或至少是确定的产权）～ class wife 第一房妻子～ come first served 先到者先接受服务原则～ Commoner〔英〕下议院议长～ condition of average 第一分摊条件～ contact 初亏～ conviction首次定罪（指从未被定罪者之初次或在5年之内没有被定罪者之再次被定罪）～ copilot（飞机的）第一副驾驶～ cost（利息等未计入的）原始成本，最初成本，生产成本，（初期）投资，初步费用，主要成本（指企业购置资产设备原材料等的最初原始成本）～ cost method 最初成本法～ cousin 第一代嫡堂（或表）兄弟姐妹～ credit tranche 头等信贷份额，第一档信用贷款，第一信贷档（指货币基金组织业务之一）～ crime 初犯（指首次犯罪）～ crop 初收获，头季收获～ dealer用自己的品牌销售他人商品者～ Decennial〔美〕《第一个十年判决摘要汇编》（指西方出版公司出版的1897—1906年的判决摘要汇编）～ degree homicide 一级他杀～ degree murder〔美〕一级谋杀罪（指有谋杀故意，情节特别严重者）～ degree of imprisonment for a time 一等有期徒刑～ degree of relationship 一亲等～ devisee （按遗嘱）优先接受遗赠不动产者（cf.next devisee）～ (second）division〔英〕一级（二级）监禁（指监狱中的监禁等级，cf. ～ class misdemeanant）～ draft 初稿～ election 初选～ excess 第一逾额，最初的超过额～ filing rule（诉讼法上的）先诉先理规则（cf.～ to file rule）～ flight 首航～ fruits〔古〕（封建时代，佃户死后的土地的）第一年收成（该收成归君主所有），（一季中）最早采集的果实，（各种工件、事业）最早产品、效益或成果，初年度收益～ generation第一代，原版～generation bank 第一级银行～ generation effort 第一代（产品）研制工作，第一阶段研制工作～ generation money 第一代货币（现金）～ generation tape 原版磁带～ grade 头等的，优等的，第一流的，一级的～ grade goods 高级货～ guess 首次推定值，初估值～ half year 上半年～ hall 第一厅，第一室，（法院）第一庭～ hand data 第一手材料，原始数据～ hand evidence 第一手证据～ hand exchange 直接交流～ hand information 第一手资料（指从直接调查取得的真实材料）～ hand investigation 直接调查，实地考察～ hand knowledge 第一手的直接知识，第一手材料（也称为personal knowledge）～ hand material（或data）第一手材料，原始资料～ hearing 第一审～heir 第一继承人～ impression无先例（案件）～ impression case 无先例的案件～ in ～ out costing of inventory 存货的先进先出计价（法）～ inspection（对建造或登记的船舶）首次检查～ installment 第一期分期付款～ installation 首批安装～ instance 第一审，初审～ instance court初审法院～ instance jurisdiction 一审管辖（权），初审管辖（权），一审审判（权）～ international 第一国际～ issue of stock股票首次发行～-kind error 第一类错误～ level of relationship 一亲等，亲等的第一顺序～ lien 首先留置权，第一留置权～ lien bond 第一留置权债券～ line 第一行，一级品，高档商品，特级商品，第一线～-line industrial centers 最重要的工业中心～ line management低级（第一线）管理阶层，低级管理人员～ line of collateral 一等旁系亲属～ Lord of the Treasury〔英〕第一财政大臣（为财政部名义政治首脑，现规定由首相兼任）～ loss insurance 第一损失险（指承保人偿付全部损失，即使保值估低），第一危险保险～ magistrate政府最高官员，首席官员（如君主、总统、州长等，也称为magistrate, chief magistrate）～ market（primary market）初次市场（指证券发行机构）～ marriage 初婚～ mate（商船上的）大副，一等大副～ meeting〔古〕首次见面（刑法上如凶杀发生在罪犯和受害人首次接触，且因侮辱性语言或行为导致时，则可将谋杀减罪为非谋杀）～ meeting of creditors（破产之诉中法院召开的）首次债权人会议～ mentioned defendant 第一被告～ ministers' conference首席部长联席会议～ Monday in October《十月的第一个星期一》（美国Jerome Lawrence 和 Robert E Lee于1978年合写的剧本，其按美国最高法院每年首次开庭期的第一天命名，内容有关一女高级法官）～ mortgage 优先按揭（权），第一按揭权，用上等品保证～ mortgage bond第一按揭债券（指公司发行的用不动产优先按揭担保的债券）～ mortgage bond payable 应付第一按揭债券～ name 名～ National Bank of New York 纽约市第一国民银行～ National City Bank〔美〕花旗银行，万国宝通银行～ notice day 通知期限第一天（指卖方向买方发出交货通知期限开始的第一天）～ obligation 优先债务，首要责任～ offence 首次犯罪～ offender初犯（指先前从未被刑事法院定过罪者）～ open water 首航～ option 第一期权（指城市土地保有权人意欲出让时其亲属有首先收回的权利）～ option to buy买方第一期权（指卖方如出售，买方第一个有机会购买的合同权利，也称为right of preemption）～ papers（要求加入国籍的）初步申请书～ party insurance绝对保险（指无须查问被保险人的过失责任即予赔付的一种保险）～ peace treaty 第一个和平条约〔指3000年前，古埃及国王拉美西斯（Ramses）和赫梯族国王子哈吐西里斯（Hattusilis）签定的条约，其表示要建立“美好善意的和平和真挚的情谊”〕～ party insurance第一当事人保险（指投保人自己为自己投的保险，如人寿保险、健康险、火险等，也称为indemnity insurance）～ past the post system 得票最多者当选制（即便其所获选票未超过总票数的一半）～ policy year（人寿保险）险单初次生效年～ president首席院长（指法国巴黎高等法院院长）～ Principles of Law《法学通论》～ priority 绝对优先权～ processing初加工～ publication 初版～ purchaser（继承法中指被继承人用继承以外的方式）首次获得其家族财产～ reading（通过议案时的）首读，一读（指法案在下议院的第一次宣读，不作修正或辩论）～ refusal（对要约的）首次拒绝～ registration 首次登记税～ restatement 第一次重申～ restricted endorsee 第一限制背书人～ sale doctrine ～ sale rule ～ sale of copies〔版〕复制品的首次销售～ sale rule〔版〕首次销售学说规则（指版权转让人对转让作品的销售无权干涉原则）～ secretary of state 第一国务大臣～ selectman〔美〕某些地区的行政长官（如市长）～ state arbiter 首席公断人～ taker第一继承人（指在remainder或executory 的不动产遗赠中排在第一的继承人）～ termer 初次服刑者～ title（天然气等的）第一产权（指其成为动产即产生的产权）～ to file rule先诉先理规则（在民事诉讼中指同一当事人就同一事项在同具管辖权的两法院先后提起诉讼，先收到诉状的法院具有优先管辖权之规则，或允许先提起诉讼的当事人禁止后提起诉讼的当事人进行后提起之诉讼的规则，也称为～ filing rule, priority jurisdiction rule）～ trial session 第一次审理开庭期～ vested estate（被继承人死后）首次应继承财产～ World 第一世界 P. ～ in, ～ out先进先出法（指最先的存货应首先出售之方法，cf.last in, ～ out; next in, ～ out）～ in, last out 先进后出（库存估计的一种方法）～（second，third）of exchange〔古〕第一（第二、第三）联汇票（汇票一般一式三联，同时生效）～ of same tenor and date being unpaid 与本联汇票相同期限及日期的第一联尚未兑付～ to fender 初犯者 O. ～ and paramount lien 第一优先留置权～ and second day rail service 当天或第二天可以运到的铁路货运业务～ and second day truck delivery 当天或第二天可以运到的汽车运输业务～ and second unpaid 第一号及第二号未付
随便看	educational supplies and equipment educational test educational trust educational undertaking educationalunion educational worker education amendment education code education code education committee education didactic education education expenditure education for computer education grant education loan education of legal system education of legal system education payment education policy education polity education received Education, Science, Culture and Public Health Comm ittee educative reform E. D. Va. Edw.