词汇 | perjury |
例句 | 1.n.伪证(罪、行为)Com. false swearing,伪誓2.v.仔细巡视,彻底调查 Q.~trap doctrine伪证罪圈套原理(指如指控伪证罪被告之罪证是控方故意让被告在大陪审团前就一案件不相关的事件作证时所取得,此时该指控应被视为是控方故意设置的圈套所致而被驳回) Com.: perjury 和forswearing的区别在于forswearing的范围较perjury广,其可泛指任何场合下发誓人明知不是事实而发誓确认之情况,故其为刑法规定的“发伪誓”;而perjury 为一技术术语,专指发誓之内容为主管法院或官员所采纳,且其有关的问题均为实质性问题,这两点都是forswearing不必一定包含的要件 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。