网站首页  词典首页

请输入您要查询的单词:

 

词汇 rout
例句
n.聚众前往闹事罪

Com.: rout 和riot均有三人或三人以上非法集会以滋事的含义,区别在于rout源于route,指非法集会者“on their way”,故其不一定实际实施了其旨在的犯罪,且其行进的方式也并非是“tumultuous manner”,因而不宜译为“聚众闹事罪”或“骚扰罪”,而应是“聚众前往闹事罪”;riot则指三人或多人非法集会以暴力威胁或恐吓公众方式破坏治安,故为“聚众骚乱罪”或“暴乱罪”,按普通法规定其为“轻罪”:misdemeanor,根据1714年通过的制定法,即Riot Act,凡12人以上不法集会扰乱治安,警告后仍聚集1小时以上者则可视为是重罪“felony”,可处以终身监禁(在刚通过该法时,其是capital offense)
随便看

 

英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Gldb.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/24 7:40:20