a.混合（杂）的
Q. ～ accomplices 复杂共犯

---

～ account 混合账户

---

～ action n混合之诉（cf. actio mixta）

---

～ agent 兼营代理（指将经营和代理集于一身的代理人）

---

～ arbitral tribunal 混合仲裁庭

---

～ arbitration 混合仲裁

---

～ asset 混合资产

---

～ banking system 兼营银行业务制度

---

～ benefits scheme 混合利益方案

---

～ business-personal expenditures 营业和个人混合支出

---

～ capitalism 混合资本主义（一种经济制度，生产工具主要部分归私人所有并由其操纵）

---

～ cargo 混合货物

---

～ chamber 混合法庭

---

～ claim 混合索赔，混合请求权

---

～ claims commission 混合索赔委员会，混合诉讼委员会

---

～ code 混合法典

---

～ collateral 混合抵押品

---

～ commission 混合手续费，（议会的）混合委员会

---

～ committee （某些国家议会参、众两院同等数额议员组成的）混合委员会

---

～ consignment 混合寄售货物

---

～ container 混合集装箱，并装集装箱（托运人或收货人均在二人之上）

---

～ contribution 混合交款

---

～ cost 混合成本，混合费用（固定成本与变动成本的混合）

---

～ court 会审庭，会审公堂

---

～ currency 混合货币

---

～ cycle 混合周期，混合循环

---

～ department 混合部门

---

～ deposit 混合存款

---

～ duties混合关税，混合税（指以从量、从价两种税率对商品征收关税）

---

～ economy 混合经济（国营和私营并存的经济）

---

～ economy company 混合经济公司

---

～ enterprise economy 混合企业经济

---

～ estate 混合地产（1999年为期的地面使用权，永远可以展期）

---

～ estimation method 混合估计法

---

～ export cartel 混合出口卡特尔

---

～ farming 混合农业，农业的混合经营，混合耕作

---

～ farming area 混合种植区

---

～ financing 混合筹措资金

---

～ fund 混合资金（包含动产和不动产的资金）

---

～ government 混合政体，混合政府

---

～ holding company 混合控股公司，控制兼营公司

---

～ income 混合收入（工资、利润和利息都包括在内的收入）

---

～ insurance 混合保险（指同时承保两种以上的险种）

---

～ inventory 混合存货（不按进货批别，把同类货物存在一起）

---

～ item entry 计算机中混合记账法

---

～ jury 混合陪审团

---

～ larceny 混合盗窃罪（cf. compound larceny）

---

～ law and fact 法律和事实的混合

---

～ laws 混合性法规（指同时调整人身和财产事项的法规）

---

～ loan 混合贷款

---

～ marriage 混合婚姻，杂婚，异族通婚

---

～ media 混合媒介(多种广告形式并用)，混合效应法

---

～ method 混合法

---

～ ownership 混合所有权

---

～ personality 混合动产

---

～ policy 混合保险单（同时承保航程和航期的海上保险）

---

～ policy 混合保险单

---

～ possession 混合占有

---

～ presumption 合并推定（指法律与事实兼顾的推断）

---

～ private

---

state company 公私合营公司

---

～ property 混合财产（权）（指不动产附带有一些动产的财产权利）

---

～ punishment（多种刑罚的）合并处罚，合并论罪

---

～ question 混合问题（指涉及事实和法律两方面的法律问题或涉及本国法律和外国法律两方面的问题）

---

～ questions of fact and law（涉及）事实与法律的混合问题

---

～ quota 混合配额

---

～ quota surplus treaty 混合溢额分配合同

---

～ rate 混合费率

---

～ ratio 混合性比率

---

～ reserve 混合准备金

---

～ restrictions 混合限制，掺配限制

---

～ sampling method 混合抽样法

---

～ stock company 股份混合公司

---

～ stock company organized without participation of foreign capital 无外国资本的股份混合公司

---

～ storage 混合存储（谷物等散装货物按照品种、等级分别存储，不按货主区分）

---

～ stowage 混装（将不属于同一提单的货物混杂装舱）

---

～ strategy 混合战略

---

～ subjects of property 动产和不动产的混合

---

～ system of liability 赔偿责任混合制

---

～ tariff 混合税率

---

～ tax 混合税

---

～ ticket 混合选票

---

～ traffic 混合运输，水陆联运

---

～ train 混合列车

---

～ transaction 混合交易（付现赊账并用的交易），混合会计事项

---

～ tribunal 混合裁判庭

---

～ type 混合型

---

～ variance 混合差异
P. ～-up stowage 混杂积载

---

～-use property 混合使用财产，多用财产（属于单一所有权并具有两种或多种用途的有法律说明的财产，如住宅用加上非住宅用、商业用或工业用）