词汇 | deposit |
例句 | 1.n.(储蓄)存款,存放,寄存,委托款项,保证(释)金,定金,公积金,寄存物(处),仓库,〔罗〕无偿保管货物的寄托 2.v. 交付,存放,寄存,储蓄,付(保证金、保释金等) See: demand~; direct~; frozen~; general~; involuntary~; necessary~; quasi-~; special~; time~ Q.~account 存款账户 ~administration contract(与保险公司签订的)养老金储备管理合同 ~balance 存款结余 ~bank 储蓄银行 ~book存折 ~box(银行开设的)贵重财产存放箱 ~broker 存款经纪人(指将存款从一家银行安排至另一银行的中间人) ~certificate 存款单,存放证明书 ~company 贵重财产存放公司(其业务是为顾客保存证券及其它贵重物品) ~contract 存款合同 ~correction slip 银行存款更正单 ~currency 存款货币(指银行贷款,即银行将贷款记入借款人账户的贷方,借款可用支票提取现金,由此增加流通货币量) ~insurance 存款保险(由银行支付保险费为存款人投保的一种险种,以防备银行倒闭,在美国为强制行为,其由联邦存款保险公司承保) ~insurance corporation 存款保险公司(cf.~insurance) ~institution 储蓄机构(指银行、信贷或信托公司、商业银行等) ~interest 存款利息 ~line 存款水平(指存款人准备保持之水平) ~loan 信贷存款(指由银行直接划拨到借款人账户的贷款) ~money 押租,押金,存款 ~premium(投保人在保险费调整前的)预付保险费 ~rate 存款利率,贴现率,折扣率 ~ratio 总资本与存款的比率 ~receipt 存单(指存款收据) ~requirement for registration 注册的交付要件 ~slip 存单,存款单 ~warrant(仓库的)收货单 P.~at bank 银行存款 ~at notice 通知存款,即期存款 ~by customers 客户存入款 ~from residents 居民存款 ~in court ~in foreign currency 外币存款(当事人)交付法院的保证金(也称为~into the registry of the court) ~in security 保证金,押金 ~in transit 在途存款(指邮寄支票存入银行的存款) ~in trust 信托存款 ~into the ~of goods 货物的保管 registry of the court =~in court ~of instruments and cash 证券和现金的存放 ~of key money 押租 ~of negotiable instrument and other valuables 流通票据和其它有价物的保管 ~of records 记录存档保管 ~of security 诉讼保证金的交付 ~of title deeds 房地契抵押,不动产所有权契据抵押 ~with consideration 有偿寄托 ~without consideration 无偿寄托V. to~two hundred dollars in the current account 将200元存入此活期账户 to~sales slips with the bank 将销售单据交付银行 O.~received 已收存款 Com.:deposit, earnest (money), bargain money, down payment 均有类似定金的含义。deposit 常用作“履约保证金”,如违约,则将丧失此笔保证金,合同一方收到 deposit 后,一般不能先动用;earnest money 多指在买卖中的“购货定金”;bargain money则常指“土地买卖中的定金”;down payment 多指分期付款中的“首付款”,与 deposit 有区别的是合同一方收到 down payment 后,即可动用 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。