| 词汇 | municipal |
| 例句 | a.(1)市的；地方的 有关市或城镇或地方政府的，这是municipal通常的、严格的用法。该词源于拉丁词「municipium」，其意即为城市〔city〕。不过，在现代，该词的意义已被扩展。 (2)属于州或国家的公共事务或政府事务的 区别于私人事务。 (3)与一州或一个国家有关的 区别于州际的或国际的。 Q. ～ accounting 市政会计 ～ action 市政权力行为（可由市政委员会、其他机构或市政官员履行） ～ administration 市政管理 ～ affairs市政事务 ～ aid （由 ～ corporation 提供的）市政援助（如有关都市的开发工程项目等） ～ assembly 市政会议，审议会 ～ audit 市政审计 ～ authorities 市政当局，市政授权 ～ banks 瑞士的市银行 ～ bond 市政债券，地方债券 ～ budget 市政预算 ～ charters 地方授权法（指将国家权力授予地方机构的法律） ～ corporation〔美〕地方自治行政机关（由 ～ charter授权成立的州以下的管理地方事务的实体，如city, county, town, 或其他地方行政实体，也称为 municipality） ～ Corporation Act《地方自治行政机构法》（cf. ～ corporation） ～ corporation de facto 事实上的地方自治行政实体机构 ～ council 市议会，市政委员会 ～ councilor 市议会议员，市议员 ～ counsel 市政府顾问 ～ court 市镇法院（在美国只有某些州有这类法院，相当于治安官法院，是一种管辖权很小的低级法院），自治市法院，国内法院 ～ district 市辖区 ～ domicile（某人）在市（或镇）之住所（区别在某州或某国的住所 state 或 national domicile） ～ election 市镇选举（指选举市镇官员） ～ enterprise 市营企业 ～ Finance Officer's Association〔美〕地方财务人员协会 ～ function 市镇职能 ～ fund 市政基金 ～ government 市（镇）政府 ～ improvement certificates 市政改良公债证券（为特定的市政改良措施进行筹资代替公债而发放的债务证券） ～ income tax 地方所得税 ～ inhabitants tax 城市居民税 ～ insurance 市营保险 ～ judge 市（镇）法院法官 ～ law 市政法，国内法（也称internal law，与国际法相对） ～ law of the ships registry 船旗国法律 ～ lien 市政留置权，市政扣押权（政府阻止财产所有人为改善其资产或附近资产而征款的一种扣押权） ～ loan 市政公债 ～ locality tax 市政地方税 ～ monopoly 地方垄断 ～ officer 市政官员 ～ ordinance 市政法令（也称为 bylaw, ordinance） ～ ownership 市政所有权 ～ people's court市人民法院 ～ people's procuratorate市人民检察院 ～ people's congress市人民代表大会 ～ people's government市人民政府 ～ profit 市政利润 ～ prosecutor〔美〕市检察官（按美国检察系统，州和市检察官均属地方检察官） ～ prosecutorial system〔美〕市检察系统（该系统包括城镇一级的公诉人） ～ public security bureau市公安局 ～ revenue bond 地方收益债券（银行包销的几种收益债券，其后盾不是城市或州的税收而是地方筹资建成的设施所得的收入，如住房工程等） ～ rule 国内法规范 ～ security 市政证券（也称为 ～ bond） ～ sources of law 法的国内渊源，法律的国内渊源 ～ tax 地方税，市政税 ～ treasury 地方金库，市金库 ～ undertaking 市营企业，市属企业 ～ utility district 市政公用服务区（也称为 public utility district） ～ warrant 市政开支提单（指直接从市政金库提款的命令单） O. was sentenced by a court of ～, not international, jurisdiction 由内国法院而非国际管辖法院判决 |
| 随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条，基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句，是法律专业英语学习的有利工具。