网站首页  词典首页

请输入您要查询的单词:

 

词汇 fatal
例句
a.致命的,严重的,决定命运的
Q.~ accident死亡事故(指造成一人或多人死亡的偶发事件)
~ accident acts〔英〕《死亡事故法》
~ accident inquiry 死亡事故调查(按苏格兰法律规定,其由司法行政官主持,又有7人陪审团参加)
~ accident rate 死亡事故率
~ defect(合同的)严重瑕疵(可导致合同无效)
~ defect in the proceedings使诉讼请求(或诉因)不能成立的瑕疵
~ dose of drugs 致命的毒药剂量
~ errors严重错误(影响当事人实质性权利或诉讼结果的错误,可作为重新审理的理由,与不能作为重新审理理由的harmless error相对,也称为 reversible error, harmful error, prejudicial error)
~ indefiniteness with the result that the agreement is void导致协议作废的严重不确定因素
~injury 致命伤
~ variance(诉状指控与所证明的事实之间的)严重差异(由此导致被告不能充分准备辩护等,其可作为推翻裁定的一种理由)
~ wound 致命伤

Com.:fatal errors和harmless errors均指审判中的错误,fatal errors为“严重错误”,即有害的(harmful)或可撤销的错误(reversible errors),此种错误可使得当事人有权以此为由要求法院重新审理;而harmless errors(无害错误)则为轻微错误,上诉法院一般不得以此为由推翻原判而命令重新审理
随便看

 

英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Gldb.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/24 13:20:24