词汇 | holding |
例句 | n.租借地,保有权,占有物,临时拘留的,合法拥有的财产(尤指土地、股票,债券等),(法院对法律事项的)裁定,裁定原则,对证据的裁定,拥有,具有,受控股公司控制的公司,〔古〕(封建时期的)土地永赁制(等同tenure) Q.~ action 阻滞行动 ~ cell拘留所,看守所(也称为jail, lockup, jailhouse) ~ charge以拘押为目的之指控(指一种轻微指控,利用其先将疑犯拘留,以便在拘押期间准备对该疑犯进行更为严重指控之证据) ~ company 控股(股权、持股)公司(指以控制股权为目的的投资公司,也称为parent company或proprietary company) ~ company act 股权公司法 ~ company for enterprise 营业掌握股份公司 ~ company for investment 投资掌握股份公司 ~ company liquidation committee 股权公司委员会 ~company tax控股公司税收(一种联邦税收,也称为personal-~-company tax) ~ corporation 控股公司,持股公司,股权公司 ~ cost 储备成本,存储成本 ~ deed 把所有权让给现占有人的契约,将土地所有权转让给当前持有者的文件,租借地契约 ~ device 拥有的手段 ~ facility临时拘留设施 ~ gain 持有利得,已获利益,持有资产收益,股权盈利 ~ gain or loss 持有资产的损益,持有损益,置存损益 ~ loss 股权亏损,持产损失 ~-operating company 控股兼营业的公司 ~ corporation控股公司 ~ period (资产)持有时间,拥有时间 ~ power 吸引力,控制力(指产品、计划等在民众中保持声誉的能力) ~ time 通话时间 ~ trust 控股托拉斯,股权持股托拉斯,股权控股托拉斯 ~ zone临时规划的稀疏人口区域(等待重新正式予以规划) P. ~ of restricted currency 受限制货币持有额 ~ of subsidiary's preferred and common stock 对子公司优先股及普通股的控制 ~ of the court 法院裁定 ~ out 冒充(身份),自称,坚持 ~ over延期,推延,(土地)租权期满后的继续占有,租约期满后继续居住(cf. sufferance) |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。