例句 |
a.被指控的,被起诉的 Q.~person 刑事被告人 O. the~(刑事)被告,被拘捕的人犯,收到治安法庭传票的人 the~as witness 作为证人的被告 the~shall enjoy the right to a speedy and public trial 被告有权得到快捷和公开审理
Com.:accused和convicted 加上定冠词the表示被告或罪犯时之区别在于, the accused 是指因违法行为而受到指控者,在此阶段按无罪推定其还不应被称为罪犯,只有在被定罪,即convicted of guilty时,其才可被称为罪犯,故the accused只应为“被告”;自然, the convicted即为“罪犯”。此外,在外国法中, the convicted 一般不包括因犯藐视法庭罪(contempt of court)而被指控和受罚者,而the accused 则包括此类人员 |