词汇 | standing |
例句 | 1n.诉权,诉讼资格(指当事人提出权利主张或要求对义务或权利予以司法强制执行之权利,也称为~to sue),持续,期间,地位,身份,名望2.a.已为法律(或习惯)所确定的,固定的,经常的,常备(务、设)的,停滞的,持续的,长期有效的See: third-party~ Q.~army 常备军 ~auditor常任审计员 ~authorization长期核准(费用),继续有效的授权,长期授权 ~body 常设机构 ~book定货簿,台账 ~charges固定的费用,现行费率 ~circular 例行通告 ~civilian court〔英〕常设文职人员法庭 ~committee 常务(设)委员会(也称为permanent committee) ~Committee of the National People's Congress(中国)全国人民代表大会常务委员会 ~Committee on Rules of Practice and Procedure〔美〕惯例和程序规则常务委员会(就联邦法院程序修正等问题向Judicial Conference of the US提供咨询意见) ~cost固定成本,常备成本 ~credit常期信用证,常备信用证 ~difficulty经常的困难 ~director常务董事 ~expense经常费用 ~expense order经常费用单 ~factory停工的工厂 ~institution 常设机构 ~instruction委付款项,固定(支付等)通知 ~job accounts经常工作账户 ~magistracy 站着的治安官(指法庭上站着进行公诉的检察官) ~master常任法官助理(负责协助取证、听证、就有争议的证据开示进行裁定等事项) ~mortgage定期付息到期一次性还本的按揭(也称为 interest-only mortgage, straight-term mortgage) ~offer系列要约(指含一整套要约之要约,单独接受,每个要约均可作为合同成立) ~operating procedure〔美〕标准操作规定,标准做法 ~order(某法院签发的)适用所有未决案件的命令,常年定单,长期订货,经常工作单,制造费用单,现行规定,议事规则,一般服务规则,(pl.)现行通令,议事规则(指英国上、下议院议事程序的规章),现行规定(指美国的一些特别法庭为指导诉讼程序所采取的一些现行规定),确定的要约,长期有效的要约 ~order committee 议事规则委员会 ~permit长期许可证 ~plans长期计划,固定方案 ~point 立场 ~production orders继续生产指令 ~resolution 现行决议(案) ~vote 起立表决 ~water 死水 P.~aside a juror〔英〕排除陪审员(指以往的一种惯例,在刑事审判中,检察官可无需说明理由而要求排除1名或多名陪审员,直至陪审团备用名单用尽为止,其不等同challenge制度,美国的Pennsylvania州现仍保存此惯例) ~by准备行动,保持沉默,不作为,停工待时 ~in account(输入及委托买卖时)价格计算 ~of a bank银行的资信 ~to sue 起诉资格 O.~and Procedural Committees (联合国)常设和程序委员会 ~and responsibility(公司的)信誉与偿付能力 ~or plying for hire (汽车)非法招揽顾主(指违反交通法规的车辆在马路上边行驶边招揽顾主的出租行为) ~seised to uses为他人的利益或使用而持有(财产)(常减缩为seised to uses) ~to sue诉权,诉讼资格(cf. standing) |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。