词汇 | unlawful |
例句 | a.非法的,不合法的,不正当的,违法的,不道德的,私生子的 Q.~act非法律授权行为,不法行为,违法行为 ~activity非法活动 ~allocation非法开支,非法支用 ~arrest非法拘捕(也称为false arrest,被捕者一旦被关押“taken into custody”,不论时间长短,即构成非法监禁:“false imprisonment”) ~assembly非法集会,非法聚众(罪) ~association非法结社,〔英〕非法联合 ~attack不法侵害 ~business operation非法经营 ~cause不当诉因 ~children非婚生子女,私生子女 ~cohabitation非法同居 ~competition不合法竞争 ~condition非法条件(指达到该条件则必须违法) ~conduct非法行为 ~deprivation of personal liberty非法剥夺人身自由 ~detainer非法留置不动产(指最初占有为合法,之后则为不正当,如佃户在租用期满后不顾地主归还之要求继续占有土地等),要求归还非法留置不动产之诉(也称为~detainer action or proceeding) ~detainer proceeding要求归还非法留置不动产之诉 ~detention非法关押,不法拘留 ~disturbance of the possession of good非法妨害物的占有 ~entry非法闯入罪(不经所有人许可,以欺诈或其他非法手段进入他人财产区域,其为criminally punishable),(外国人)非法入境 ~fight非法斗殴,非法打斗 ~force违法武力(构成犯罪或侵权) ~homicide杀人罪 ~infringement不法侵害 ~interest非法权益 ~interference with contractual relations非法干预合同关系(指第三人故意诱使合同一方当事人违约,导致合同双方当事人关系破裂,也称为tortious interference with contractual relations, interference with a contractual relationship, inducement of breach of contract, procurement of breach of contract) ~interference with personal liberty非法干涉人身自由 ~keeping非法持有 ~means非法手段,不法手段 ~meeting非法集会 ~oath(扰乱社会治安的)非法立誓,〔英〕违法立誓(罪)(指参加制造骚乱、煽动叛变或扰乱治安等行为) ~outflow of foreign currency外币的非法外流 ~personal violence非法人身侵犯(害) ~picketing非法设立纠察警戒线(使用暴力或威胁阻止罢工工人上班等) ~possession非法占有 ~possession of drug私藏毒品 ~possession of weapons私藏武器 ~possession非法占有 ~possessor非法占有人 ~practice非法执业,非法开业 ~price discrimination非法价格歧视 ~profit making非法牟利 ~publication非法出版(物) ~punishment非法处罚 ~regime非法政权 ~search非法搜查 ~sexual act非法性行为 ~sexual intercourse〔美〕非法性交,强奸(也称为 rape, sexual assault, sexual battery, sexual abuse) ~society非法社团,非法团体 ~trade非法经商,非法贸易 ~trading非法交易 ~violence非法暴力侵犯(害) ~wounding不法伤害M.~ly and maliciously非法而且故意地 ~ly obtained property非法所得财产 O.in some cities, jaywalking is~在有些城市,不按交通规则横穿公路为违法行为 the preacher spoke to the congregation about the~activities of gambling and drinking牧师对教区的教徒谈论赌博和酗酒等非道德行为之危害 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。