词汇 | memorandumn.(pl. memoranda or memorandums) |
例句 | 备忘录,通知(书),便笺(条),摘要,节略,非正式记录,买卖合同(契约)书,(当事人呈送法庭的)简要书面陈述 Q. ~ allowance 用便函通知的补助 ~ articles(指海事保险单中附注条款注明的)保险商免责商品(cf. ~ clause) ~ bill 备忘账单 ~ book 备忘账簿 ~ check cheque 备忘支票,远期支票(债务人开给债权人的远期支票,供后者在债务到期未还时使用) ~ clause(水渍险免赔额)附注条款(说明具体货物的灭失或损失的排他或特殊条件之条款) ~ copy of bill of lading 提单抄本,提单副本 ~ decision 简略裁决书(指未说明裁决理由的裁决书,也称为 ~ opinion) ~ entry 备查记录,备忘分录 ~ goods 试销品 ~ invoice 备忘发票 ~ law 法律备忘录,法律条例 ~ ledger 备查分类账 ~ opinion 法官简略意见(有的可构成判决而成为先例,有的则不能作为先例援引,也称为 ~ decision) ~ partnership 合股协定 ~ record 备查记录 ~ sale 试销 ~ trade 备忘录贸易 ~ value 备忘价值 P. ~ in error〔英〕(附有宣誓的)指出事实错误的备案书 ~ in writing 合同书,证书,书面契据 ~ of agreement 协定备忘录,协议备忘录 ~ of alteration〔英〕专利权变更书(指专利权人放弃某些权利的申明) ~ of appeal 上诉摘要,上诉备忘录 ~ of appearance 出庭通知 ~ of association〔英〕公司简章,公司组织大纲Com. charter,社团简约 ~ of balance sheet audit资产负债表审核备忘录 ~ of complaint 民事起诉书,控告状,控诉书 ~ of deposit 押存备忘录,保管备忘录(贷款人在银行存放股票或其他流动票据作为借款抵押品时签署的证书,该证书详列贷款条件并认可贷款到期不还时,银行有权出售押存物) ~ of exchange 兑换备忘录(各种货币兑换时,开列其计算方式) ~ of intent意向书(尤指签订合同前的意向书),(合同的)草约(也称为 letters of intent) ~ of interview 会见备忘录 ~ of payment 缴款通知 ~ of satisfaction 偿还备忘录(公司呈送公司登记处的正式通知,此时表明任何抵押或其他借款,如债券、债券股已全部或部分偿还),清偿债务备忘录 ~ of understanding 谅解备忘录,协议备忘录(指签订合同前的意向书,cf. letters of intent) ~ of writings 文据摘要(由) O. ~ and articles of association 条例及组织章程 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。