词汇 | tenure |
例句 | n.(土地)保有(权、期限、方式、条款),特定土地保有方式(如socage, gavelkind, villeinage, frankalmoign等),(房地产的)占有权(期限、方式),教师资格(或地位)(如无充足理由不得简单辞退教师或教授),受保护的关系(指长期关系,如雇佣关系等),任期See: base~; copyhold~; lay~; military~; spiritual~ Q.~relationship土地占有关系 P.~by divine service 敬神土地保有权(教会所有权之一) ~for life土地终身保有权,终身任期 ~in capite第一土地保有,直接从王室的土地保有 ~in common socage〔英〕免役土地共份保有(指通常由佃户向领主土地提供劳务或缴纳地租的土地保有) ~in capite 第一土地保有 ~in fee socage〔英〕自由(完全)免役土地保有(指自由人享有的自由土地保有),土地自由保有制 ~in serjeanty〔英〕服役土地保有,劳务土地保有 ~in villeinage〔英〕佃农土地保有 ~of appointment任职期 ~of land土地保有权,保有地,租借地 ~of office 在职,任期 ~of office在职,任期 ~of use使用年限 O.~ad vitam aut culpam 终身职位(只要不犯错误的) academic~教员(教授)资格地位 customary~习惯保有 joint~共同占有(在一定时期内的合伙) land~租地制度,土地占有制度 leasehold~租赁管业权 life~终身任期 teacher~教师的资格地位 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。