词汇 | companies |
例句 | n. (pl.) 公司 Q. ~ act 公司法 ~court 公司法庭Com. the Supreme Court of England and Wales ~house 公司档案室(指英国等市镇所设的保管各公司档案的机构),(伦敦市)慈善团体会(从贸易协会衍生) ~register 公司注册登记簿 ~registry 公司注册登记处 Com. companies act 和company law 均为“公司法”, companies act是指某一部具体法规,如《联合王国公司法》(Companies Act of UK),此时companies为复数形式;而company law则统指某国或某管辖区所有有关公司法的法规、条例、惯例、案例等等,此时company 为单数形式。美国的公司法常用corporation来表示,规则也如上,具体法规用 corporations act,如《加利福尼亚州公司法》(Corporations Act of California);统称时则为 corporation law或corporate law |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。