1. a.(责任、诉因等)单独的，独立的，个别的，不同的，分开的，分离的，隔开的2.v.脱(分)离，分居，解雇，开除，解职3. n.单行本，独立件
Q.～account专账，分立账

---

～action(共同原告中各个原告对同一被告的)单独诉讼(与 joint action相对)，(一原告对数个对同一主体事项负责的被告)单独提起之诉讼(也称为several action)

---

～acts (or statutes) 单行法规

---

～application 分别申请，单独申请

---

～armistice单独停战，单独休战

---

～article 个别条款

---

～bill of lading可分提单

---

～capital method金额个别计算法

---

～caucus秘密调停会议(调停人与一方当事人私下举行的以谈判解决方案的会议)

---

～code 特别法典，单独法典

---

～compensation特别报酬

---

～confinement 分别监禁，隔离监禁

---

～contract单独合同，分包

---

～covenant单独协议(指单独对一个或数个协议人具有拘束力的协议，也称为several covenant, cf. joint covenant)

---

～creditors特别债权人

---

～customs territory 独立关税地区

---

～debate 分别辩论

---

～demise(在ejectment action中，出租人)单方提出的终止租借关系

---

～development(集团或民族的)分别发展，(南非)的种族隔离

---

～edition单行本，单行版本

---

～electoral roll 单一的候选人名单

---

～entity 单独实体，独立单位

---

～entity assumption企业个体的假定

---

～entity system纳税单位分列计税制

---

～estate个人财产(指在夫妻或业务关系中，属于某个人而非大家共同之财产)

---

～examination对妻子的单独询问(目的在于了解妻方承认契据或文据是否出于自愿或出自其丈夫迫使)，(对证人的)个别讯问

---

～existence system夫妻分居制

---

～income其他所得

---

～interest in space in a building 大楼楼层面积的分别权益(制)

---

～jurisdiction 分别管辖权

---

～legal entity独立法定单位(实体)，独立法人

---

～lending operations单独的贷款业务

---

～maintenance 分居扶养费(指尚未离婚而实行分居的夫妻一方所给予另一方及其子女的生活费或丈夫给妻子作为分居的条件的扶养费，也称为～support)

---

～maintenance by decree without divorce 未离婚时夫妇分居的扶养费判决

---

～management分散经营(管理)

---

～offense 单独罪项

---

～operation单独一项

---

～opinion 独立意见(法院法官不完全同意他人意见时发表的意见)

---

～ownership of each portion (建筑大楼的)每一楼层单独所有权

---

～ownership of things on the land 单独地上权，分别地上权

---

～panel 单独的合议庭，单独的审判组，单独的专门小组

---

～payment 单独支付

---

～payment of freight分段付费

---

～peace treaty个别和约

---

～property个人财产(指夫妻共同财产制等中，属于一配偶自己而非夫妻双方的财产，与community property相对，也称为individual property, cf. separate estate)，特有财产，可单独支配的财产

---

～provision分别规定，单独规定

---

～regulations 单行法 规，单行规则，单行条例

---

～returns夫妻分别纳税申报表(指所得税等，cf. joint return)

---

～school(加拿大的)天主教学校，非公立学校

---

～-sovereigns rule不同主权规则(指刑事诉讼法规定，一罪犯如被不同的两个主权起诉，如联邦政府和州政府或两个州政府，则该罪犯可被审理两次而不违反double jeopardy规定之规则，cf. double jeopardy)

---

～statement附加声明

---

～statement of reconcilement of retained earnings保留盈余的对照分布报表

---

～support分居扶养费(cf.～maintenance)

---

～system (监狱的)隔离监禁制

---

～trading of registered interest and principal of securities本息分离的证券交易(指一种发行后又回购的证券“treasury security”，回购时，所有人要么得本，要么得息，但不能两样均得)

---

～trial分别审判(指刑事诉讼中对同一案件被起诉的几个被告单独审判)，单独审理(指对同一民事诉讼中的数个主张单独审理)

---

～votes 单独表决，分别表决

---

～withholding taxation按收入来源分别扣缴的预提税收
O.～and apart(至少是一方配偶为解脱婚姻关系而发生的)分居

---

～but equal doctrine〔美〕只要平等则可隔离学说(源于1896年的Plessy v. Ferguson案件，认为只要对他们提供平等受教育、公共交通、工作等机会，黑人则可以与白人隔离之原理，后在1954年的Brown v. Board of Education一案中被推翻)

---

～d examination 分别讯问

---

～d joint owner 被分出的共有人

---

～d manager隔离的经理

---

～-property regime(婚姻)分别财产制M.～ly charged traffic分段(局、国)计费的运费