词汇 | contractual |
例句 | a.合同的,契约的,承办的,约定的 Q.~acceptance 合同(契约)承诺 ~acknowledgement 合同上的认可 ~agreement 合同约定 ~allocation of rights 权利的依约分配 ~allowance 约定的津贴 ~arrangement 合同安排 ~assurance 契约性保证 ~capacity 立约能力,缔约资格 ~claim 根据合同的债权 ~clause of non-competition 非竞争性的合同(契约)条款 ~damage 合同引起的损害,由合同引起的损害赔偿 ~debt service 合同规定的还债额 ~delivery 合同交货 ~dividend 约定股息 ~dispute 合同纠纷,合同争议 ~duty合同责任 ~effect 合同(约)效力 ~engagement 合同义务 ~entitlement 约定权利 ~fines 合同上的罚金,违约金 ~forum 合同规定的管辖法院 ~forum 合同(契约)规定的管辖法院 ~guarantee 合同规定的担保 ~hypethec(罗马法)合同(契约)上的不转移财产占有权的担保 ~income 合同收入 ~interest rate 约定利率 ~investment 合同性投资 ~issue 合同上的争论点 ~joint venture 契约式合作企业Com. joint venture ~liability 合同规定的责任,契约性责任(由人们自行确定承担的责任。它不同于由法律强加的责任) ~liability 合同(契约)责任,合同(契约)规定的义务 ~license 协议许可 ~limitation 合同限制(如在知识产权许可合同中,一方可通过合同对另一方的行为进行限制) ~limits of time 合同规定的时间限制 ~loan 契约贷款 ~means of protection 合同保护措施 ~obligation 合同义务,合同(契约)之债,约定义务 ~payment 约定付款 ~personnel 约定承办人员 ~plan(购置证券的)合同计划 ~practice合同(契约)惯例 ~printing cost 订约承印费 ~promise 合同允诺 ~provisions 合同条款,合同规定,合同约定 ~regime 约定财产制 ~relation relationship 合同关系 ~remedy 合同救济 ~requirement 合同要件要求 ~restrictions 合同限制 ~rights 合同(契约)权利,约定权利 ~route合同规定的航线 ~saving 约定储蓄(从工资中约定扣除的储蓄) ~securities 定约证券 ~service 订约承办事务,承包劳务 ~specifications 合同规定 ~tenancy 合同下的租赁 ~terms and conditions 合同条款和条件 ~tramping 合同规定的不定期航行 ~translation 合同翻译 ~treaty 契约式的条约 ~tripartite industrial cooperation 契约性三方工业合作 ~type investment trust 契约式投资信托 ~usage 合同惯例 ~value date 合同计价日期 ~voyage 合同规定的航次 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。