词汇 | embryo |
例句 | 1. n. 胚胎2. a.胚胎的 Q. ~system 萌芽系统,原始系统 ~transfer business 胚胎移植事宜(包括胚胎的采集、加工、储存、移植等一系列工作) O.~formatus(宗教法上的)具有灵魂的胚胎(此时堕胎则为犯罪,也称为~animatus) ~informatus无灵魂的胚胎(也称为~inanimatus,此时堕胎不为犯罪) Com.: embryo 和fetus 均指小孩未出生而在子宫内时的情况。embryo 是指卵子受孕后头3个月时的胚状体,应译为“胚”或“胚胎”;fetus则指受精卵在子宫内后2 3期间的胎状体,应译为“胎”或“胎儿”。胚胎和胎儿决不应该混为一谈,在国外它们在病理证据学以及堕胎法规中均有较严格区分,如反对堕胎者便主张小孩到胎儿阶段便应具有公民权,此时堕胎即应被视为是犯杀人罪 |
随便看 |
|
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。