词汇 | gambling |
例句 | n.赌博(指在意识到冒险和希望获得的情况下,以某些有价值的东西作为赌注所进行的竞赛,其结果全凭机会决定,在美国,其受联邦和州法调整,在美国,也称为gaming),投机,冒险 Q.~ act 赌博条例 ~ case 赌博案 ~ contract赌博协议,对赌协议 ~den 赌场,赌窟 ~ device 赌具(在美国,也称为gaming device) ~ equipment赌博设施 ~ establishment赌场 ~ place赌博场所(在美国,也称为gaming house, gaming room) ~ policy 投机保险(在美国,也称为waging policy) ~ verdict(陪审团的)抽签裁决(现为非法,也称为chance verdict, verdict by lot) P. ~ in group 聚赌 Com.:gambling, betting, gaming, lottery和wagering均有赌博的含义,英国法律对它们作有较明显的界定,其中,gambling 为“赌博”,其是一般用语,指作为游戏、比赛或其他行为方式,以金钱或其他有价值的东西作赌注的一种冒险,可含合法或违法成分。总体说来,赌博(gambling)包括:betting(打赌)、gaming(博彩)、lottery(彩票)和wagering(对赌)几种。betting(打赌)是指用钱或物对未确定的事情的结局进行冒险,可经常进行,涉及两方以上,这是其与“对赌”之间的区别。gaming(博彩)也称“游戏赌”,是指靠机遇或技巧赢取参与者所下赌注的冒险,如跑马、赛犬、打麻将、老虎机等;lottery(彩票)是指以抽签中奖的方式凭运气进行的奖金分配,如主要是靠技巧获胜的竞奖则不属于彩票赌范畴。wagering(对赌)实际是打赌的一种形式,只限于两人之间进行,指双方对未来某一事件的结果相互持相反预测观点,然后根据事件结果按预先约定的条件付给对方钱或物。在美国,上述单词有时则没有明显的区别,如美国人将gambling 也称为gaming,而将gambling policy 也称为wager device |
随便看 |
英汉法律词典收录202078条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。